曼联赛季终于"开和" 范加尔：此役是球队转折点

　　英超今夏转会投入最多的曼联终于“开和了”。北京时间昨天凌晨，曼联坐镇老特拉福德球场迎战女王公园巡游者，结果红魔4:0完胜对手，英超第4轮终于迎来了新赛季首场胜仗。新援迪玛利亚和埃雷拉分别斩获了首球，鲁尼和马塔打进后两球。

　　前3轮拿到两分之后，范加尔在引进强援之后首尝胜利滋味。此役4球大胜也让荷兰人信心高涨，他向《卫报》表示：“这样的比赛结果很棒，但我们可以做得更好一些。我已经工作了35年之多，我执教的球队一直擅长打进攻，他们的进球数都是联赛中最多的。所以，我希望本赛季末，我们届时也会是进球最多的球队。但是，我们的目标是打进前3名，因为我们必须晋级下赛季欧冠正赛。 ”

　　本场比赛的胜利意味着曼联今夏的引援取得了成效，事实上，范加尔也把此役当做球队的转折点。“赛前，我对球队说，让我们重新开始。转会窗口关闭后，我们现在可以继续球队的建设，每个星期都变得更好。最重要的事情是我们取得了进球。在此前的比赛中，我们比对手表现要好，但却没能进球。现在我们已经攻入4球，这让每个球员因此获得提升。 ”

　　比赛日当天也正值范加尔妻子的生日。“我已经送给她一个礼物了，但她说最大的礼物应该是比赛胜利，我们最终把胜利送给了她。 ”

　　半岛晨报、海力网记者赵环姝编译