中网：纳豆输球只缘归来迟 小威退赛皆因左膝伤

　　在一场2小时40分钟的鏖战后，首盘抢七取胜的赛会2号种子纳达尔，被资格赛球员马丁·卡里赞淘汰出局，而昨天与他一同出局的还有新科美网冠军西里奇。赛会女单头号种子、卫冕冠军小威廉姆斯，继姐姐前天宣布退赛后，昨天也以左膝伤势为由退出了本届中网。

　　昨天的比赛是纳达尔伤别赛场3个月复出后的第三场比赛。他首盘打得就不轻松，给了对手5次破发机会，而自己则只创造了两次破发机会，在双方各破掉对方一局后，纳达尔在抢七局中以7比6(7)先声夺人。第二盘虽然一度以4比3领先，但纳达尔随后却连丢3局。决胜盘他又是在3比2占先的情况下，连丢四局输掉了整场比赛。“当你几个月没有打球再回来时，和新赛季伊始每个人都从零开始的感觉是不一样的。”纳达尔说，“其他人都已经在路上了，他们都在各自的节奏当中，而我却感觉到身体很疲劳。”

　　昨天，德约科维奇以6比2和6比4击败了迪米特洛夫，穆雷则以6比1和6比4淘汰了西里奇，他俩将在半决赛中遭遇。尽管之前与小德的交锋战绩以8比13处于下风，但穆雷展望即将到来的半决赛时说：“这对于我而言是一个很好的实验，看我从美网以来是否有提升。如果我像在美网中那样打球，我就有机会。”另一场男单半决赛将在卡里赞和伯蒂奇之间展开。

　　女单方面，大威廉姆斯之前一天以生病为由退出了中网，昨天小威在与澳大利亚名将斯托瑟的四分之一决赛前，也宣布因为左膝伤势退出比赛。

　　小威退赛，也意味着她放弃了中网四连冠的机会，“作为卫冕冠军，我总是想竭尽所能去捍卫冠军的头衔，这就是为什么昨天我还在打，我只是想给自己一次机会，因为这是我的冠军。”

　　在连续退出武汉和北京两站比赛后，有记者担心小威在即将到来的年终总决赛上的表现。对此，小威表示，自己并不确定伤势的影响会有多大。“我现在还不知道，我甚至还没有时间去做一个身体检查。”

　　除了大威和小威，赛会女单2号种子哈勒普前天也因伤退出本届中网。对此，昨天以7比6(2)和6比4击败意大利名将文奇的赛会3号种子科维托娃说：“现在是赛季末，这个时候的伤病很多，想要充满能量地去比赛真的很难，其实我也累了。”在昨天的另一场四分之一决赛中，莎拉波娃以6比0和6比4横扫库兹涅佐娃晋级。本报记者 李远飞 J131