场均1球阿奎罗领跑射手榜 1人进球竟领先三队

　　【环球网综合报道】在北京时间12月4日进行的英超联赛第14轮比赛中，“蓝月亮”曼城队在光明球场以4-1逆转战胜“黑猫”桑德兰队。贡献了两射一传的阿圭罗成为曼城此役逆转取胜的最大功臣。

　　据外媒12月4日报道，尽管赛季初期切尔西前锋迭戈•科斯塔霸占了一段时间的射手榜头名，但是最近状态火热的阿圭罗强势回归，14轮联赛攻入14个进球稳坐射手榜头名。如果考虑到本赛季阿圭罗曾因伤错过了几场比赛，那么阿根廷人的进球效率足以让人叹为观止。

　　14轮比赛14球的数据让人惊讶，但是如果把它拿来和整支球队的进球数量作对比时，球迷们会发现它更加惊人——阿圭罗的进球数甚至多于阿斯顿维拉(目前仅进8球)、“升班马”伯恩利(10球)和桑德兰(13球)这三支球队的进球数，与西汉姆联、斯托克城和女王公园巡游者这三支球队的进球数相同！

　　在“大空翼”阿圭罗打入的这14粒进球中，有三粒是在对阵利物浦、阿森纳和曼联的关键比赛中打进的，可谓价值连城。在面对女王公园巡游者队和桑德兰队时，他分别梅开二度；而在主场迎战热刺队时，他甚至上演了“大四喜”。值得一提的是，本赛季英超联赛中只要阿圭罗进球的比赛，曼城从未输过。

　　但赛季至今，英超卫冕冠军在联赛中的表现只能说差强人意，在积分榜上逐渐被切尔西扩大积分差距；而在欧冠中，曼城队的表现则是一塌糊涂，5场比赛仅仅积5分排名E组倒数第一，出线形势堪忧。在如此高效的阿圭罗的带领下，“蓝月亮”近来逐渐恢复了状态。而本赛季曼城能否实现赛季目标，将在很大程度上取决于阿圭罗能否保持健康并持续眼下火热的状态。(实习编译：谢健 审稿：仲伟东)