英国媒体怒批詹姆斯 因合影接触凯特王妃惹争议

　　【环球网综合报道】据英国《镜报》报道，纽约当地时间12月8日晚，英国皇室威廉王子携同凯特王妃在巴克莱中心球馆观看了篮网队同骑士队进行的一场NBA常规赛较量。赛后，骑士队当家球星勒布朗•詹姆斯与威廉王子夫妇进行了会面，并代表球队献上了一件印有乔治王子照片的球衣。但随后发生的一幕却引发巨大争议——詹姆斯在同王妃一起展示球衣时，将手环绕在了王妃肩膀上。此举被不少英国媒体视作是对英国皇家礼节的一种冒犯。

　　对此，英国《每日电讯报》评论说，“詹姆斯将手放在凯特王妃身上的动作长达20秒，虽然这一行为可以被理解为一种‘亲切友好的问候行为’，但明显破坏了英国皇室规矩。”美国《纽约每日新闻》则以“詹姆斯破坏皇家礼节”为题报道称，英国媒体被詹姆斯的这一行为所震惊。

　　而在美国媒体中，也不乏媒体批评詹姆斯。《今日美国报》报道称，詹姆斯忘记、忽视又或者是没有被告知不能与英国皇室成员发生肢体接触？他做出这样的举动是很糟糕的行为。同时在礼仪专家威廉•汉森看来，身高2米03的球星詹姆斯本不应该对凯特王妃“毛手毛脚”，他评论道：“毕竟詹姆斯刚刚结束比赛，或许沐浴更衣后再做出该举动会更合适一些；而且还有其他更多的理由表明他不应该抬起他的手并放在王妃的身上！”

　　对于媒体之间的争议，一些美国网民则不以为意。一位美国网友力挺詹姆斯，并表示：“什么时候才能够让英国人意识到我们不需要遵循他们这套皇家规矩呢？”

　　而“当事人”则暂时并未对这一事件做出任何解读或者评论。詹姆斯在个人“推特”上张贴了当天与威廉王子夫妇的合影，并注明“这是一次极大的殊荣，今晚的比赛给我带来了太多珍贵的经历”，并没有评论或者回应自己的“过失之举”。而在当时拍照的时候，凯特王妃泰然处之，也没有过多的反应。(实习编译：李翔 审稿：仲伟东)