周迅演《红高粱》“我奶奶”被赞有灵性有野性

　　根据莫言同名小说改编的电视剧《红高粱》26日在山东高密举行开机新闻发布会,莫言现身发布会现场。为再现原著场景,当地在莫言故乡种植了近千亩红高粱,非常壮观。莫言在现场表示对周迅出演九儿非常满意,称赞周迅是非常有灵性的女人。对于电视剧《红高粱》,莫言称他希望能传递山东地域文化和山东人的血性与精神,圆自己的心愿。

　　现场

　　千亩红高粱再现原著场景

　　26日下午,记者在高密东北乡看到,当地为了再现《红高粱》中的场景,今年在莫言家乡特地种植了近千亩红高粱,正值高粱成熟,大片红高粱一望无垠,非常壮观。在红彤彤的高粱地里,还建起了小说中的单家大院,占地3000多平,每个细节都参考了高密的民俗和小说中的描述。导演郑晓龙告诉记者,出于综合考虑,电视剧版《红高粱》不会在莫言旧居取景,但是会在东北乡附近多个古迹取景,比如高密有名的青纱桥,已经有300年的历史,电视剧多个场景都会展现这座古桥的历史。

　　“相比电影,电视剧的场景更真实更壮观。”郑晓龙表示,近千亩的红高粱为电视剧增色不少,如此大规模的红高粱在世界范围内也很难找。“《红高粱》在高密拍摄以野外的战斗场面为主,因此群众演员主要是挑选男性青壮年和部分老人、小孩,需要的各色人物可能在500到600人左右。”郑晓龙透露,莫言家乡的乡亲们对电视剧也很热心,东北乡的很多人都来剧组报名当群众演员,近一半群众演员都是莫言乡亲客串的。壮观的场景、扎实的原著还有原汁原味的群众演员,这些让郑晓龙对电视剧非常有信心。

　　改编

　　“我奶奶”戏分会更多

　　小说《红高粱》讲述了九儿和余占鳌在充满生命力的山东高密大地上,用生命谱写的一段关于爱与恨、征服与被征服的故事。改编这样一部名著,对导演和编剧来说都是一次挑战,总编剧赵冬苓在现场告诉记者,电视剧启动以后,有很多人都担心40集的篇幅会对原著进行注水,影响原著的韵味。“我自己对改编也感到压力很大,这些日子一直在思考这件事,电视剧版《红高粱》相较于原著或电影版,确实加入了大量虚拟桥段,因为这是电视剧版本的需要,所以拉伸情节也在情理之中,但是不管怎么改编,绝对没有注水情节,这是改编时的一个底线。”

　　赵冬苓表示,经过反复研究并和莫言本人沟通,电视剧会扩展女主人九儿的命运,将故事朝前延伸,让九儿的故事更完整。

　　对于之前周迅出演九儿备受指责,莫言表示已经开拍的几场戏他看过了,周迅把山东高密野妞儿那种纯美交加的野性表现得淋漓尽致,非常符合他心目中的九儿形象。

　　莫言

　　自己是写小说的普通人

　　26日,在现场莫言被授予高密“人民勋章”,莫言表示,这是家乡对自己的褒奖,他觉得受之有愧。“我是一个写小说的普通人,写了点东西,一不小心获了个奖,至于勋章,应该给辛勤劳动的农民和各行各业工作的乡亲,他们是最可爱的人。”至于《红高粱》,莫言说这是自己最喜欢的一部小说,九儿很特别,骨子里有野性,他对电视剧很期待。

　　获得诺贝尔文学奖后,莫言的生活变得比以前喧嚣,诱惑和各种指责铺天盖地,但他一直埋头在书房,刻意和这种热闹保持一定距离。在发布会现场,莫言说相比于外界还在关注诺贝尔奖,他自己已经快把这件事忘记了。“一个人如果天天惦记着我是个获得过诺贝尔奖的作家,我的作品要配得上这个奖牌,那压力太大,我也承受不了,也不能写好。”莫言说,只有完全放下,在一种放松的状态下,创作才有可能进步,作品才可能有新意。