《一九四二》角逐奥斯卡 76部电影争最佳外语片奖
美国电影艺术与科学学院的官网在当地时间10月7日公布了第86届奥斯卡最佳外语片奖的申报名单,在来自76个国家和地区的76部电影中,冯小刚执导的《一九四二》榜上有名,中国内地的“申奥”影片终于水落石出。
内地:《一九四二》秘密“申奥”
内地的“申奥”名单之前一直是个谜,要不是奥斯卡官方发布消息,至今应该还是没人知道。今年,冯小刚的《一九四二》、王竞导演的《万箭穿心》和王全安导演的《团圆》都被认为有可能申报奥斯卡最佳外语片奖。此外,贾樟柯执导的电影《天注定》也曾被认为要申报该奖项,因为该片在今年戛纳电影节上获得了最佳编剧奖,但由于该片目前还未在国内上映,所以未取得申报资格。
《一九四二》是冯小刚在《唐山大地震》后第二次申报奥斯卡最佳外语片奖。今年,该片共获得了国内六大电影节上的主要奖项,包括第三届北京国际电影节最佳影片奖、第29届电影金鸡奖最佳男主角和最佳改编剧本奖、第32届香港电影金像奖最佳两岸华语电影奖以及第50届台北金马影展的六项提名。演员中还有艾德里安·布洛迪、蒂姆·罗宾斯这样的好莱坞巨星,该片代表内地冲击奥斯卡最佳外语片,也在情理之中。
港台:《一代宗师》《失魂》出征
在《一九四二》之外,香港电影《一代宗师》和台湾电影《失魂》也都在奥斯卡最佳外语片申报名单当中。这两部影片的入选,都经历了非常激烈的竞争。
《一代宗师》的主要竞争对手是《激战》。《一代宗师》由王家卫执导,国外观众比较熟悉的梁朝伟和章子怡主演。该片在海外上映情况良好,8月份登陆美国各大影院以来,创下了上映首周票房超越300万美金的好成绩,位列美国上映的华语片前十之列,因此《一代宗师》入选呼声最高。
不过,林超贤执导、张家辉、彭于晏主演的《激战》在香港评委的投票阶段后来者居上,一度使部分评委转舵,两片的得票数也十分接近。在这样的情况下,有评委要求上映《一代宗师》长达104分钟的北美版,香港电影家协会也将原定9月17日的评选截止日期推迟到了9月23日。最终,《一代宗师》获胜。
相比之下,台湾地区申报影片的角逐更为惨烈。导演钟孟宏执导的《失魂》原本在14部影片中力拔头筹,但不想在评委最终表决时,周杰伦自导自演的电影《天台》凭借视觉效果,紧追《失魂》,甚至一度显露压倒《失魂》之势。最终的结果则是,《失魂》一票险胜《天台》。
其他亚洲国家:《一次别离》导演又来了
其他亚洲国家的申报影片中,伊朗和沙特的影片是亮点。伊朗的《过往》由导演阿斯哈·法哈蒂执导,他曾在去年凭借《一次别离》获得过奥斯卡最佳外语片奖。他的新作《过往》也和离婚有关,片中一个伊朗男人因和法国妻子感情不和,回到了伊朗,而他的妻子为了让他回到法国生活,把离婚当做杀手锏……该片的女主角贝热尼丝·贝乔也颇为引人注目,她曾凭借该片在今年戛纳电影节上摘得影后桂冠。
沙特的《瓦嘉达》今年也申报了最佳外语片奖,这是沙特第一次有影片申报该奖项。
此外,日本电影《编舟记》、韩国电影《犯罪少年》等也都申报了该奖项。
欧美:电影节获奖片集中出击
作为奥斯卡最佳外语片的主要得奖地区,今年欧洲和美洲的申报作品中不乏柏林、戛纳、威尼斯三大国际电影节的获奖作品,实力强劲。
其中丹麦影片《狩猎》获奖呼声很高,该片去年亮相戛纳电影节,并摘得影帝桂冠。法国电影《雷诺阿》首映于去年的戛纳电影节,作为闭幕片亮相。荷兰电影《博格曼》同为今年戛纳主竞赛单元影片,代表荷兰40多年来首次入围戛纳主竞赛单元。意大利电影《绝美之城》也是今年的戛纳主竞赛单元影片。
罗马尼亚电影《孩童姿势》则获得今年第63届柏林电影节最佳影片金熊奖。波黑影片《渺生一页》,则是今年柏林电影节评审团银熊奖的得主。英国电影《迷失马尼拉》在第29届圣丹斯电影节上曾获得剧情片评审团大奖和观众奖。
美洲方面,智利电影《葛洛莉亚》拿下了今年柏林电影节最佳女演员银熊奖,墨西哥的《赫利》则获得今年戛纳电影节的最佳导演奖。
信之声
世界的奥斯卡
奥斯卡奖尽管主要奖项发给了好莱坞,但最佳外语片奖的存在,成功让奥斯卡超越美国国界,吸引全球电影共同参与其中。
最佳外语片奖励的是美国之外的国家和地区,支持的是非英语电影,每年必然难免遗珠之憾,毕竟电影大国会有多部优秀影片问世,如今年的法国,戛纳金棕榈影片《阿黛尔的生活》由于上映时间晚于要求,无缘获得资格。类似的遗憾不少,使得今年的影片中,很难挑出往年《一次别离》《爱》那种一开始就面露冠军相的选手。
但最佳外语片奖的存在,给很多电影小国的影片送上了奥斯卡的门票,比如今年沙特选送的《瓦嘉达》,是该国的首部女导演长片,对生活在那里的女性来说,这样的影片可以走出去参加奥斯卡,其激励作用自不待言。
放眼历年最佳外语片获奖名单也不难看出,该奖的获得者基本代表当年度世界电影的顶级水准,更重要的是,这些影片中很少看到奇技淫巧,展现的更多是一般人性的诉求。反观我们送上的古装或现代“大片”,最稀缺的恐怕就是这一点。十年来我们“申奥”次次失败,也不难找到原因吧。
最近五部获奖影片
2012年第85届
《爱》(奥地利)
迈克尔·哈内克
2011年第84届
《一次别离》(伊朗)
阿斯哈·法哈蒂
2010年第83届
《更好的世界》(丹麦)
苏珊娜·比尔
2009年第82届
《谜一样的双眼》(阿根廷)
胡安·何塞·坎帕内利亚
2008年第81届
《入殓师》(日本)
泷田洋二郎
最近五部内地“申奥”影片
2013年第86届《一九四二》
冯小刚
2012年第85届《搜索》
陈凯歌
2011年第84届《金陵十三钗》
张艺谋
2010年第83届《唐山大地震》
冯小刚
2009年第82届《梅兰芳》
陈凯歌
信报记者 王菲 李严