成龙被曝因不懂英文将菜单当重要文件(图)

图片为资料片

　　日前，某媒体爆出了演员成龙昔日的一桩趣事。成龙最初进军好莱坞时，并不如李小龙般顺利。因为成龙从小就在武术学校长大，没有受过正规教育，完全不懂说英文，这除了成为他事业上的一大障碍外，更为他带来大小笑话一箩筐。

　　上世纪80年代初某晚，成龙在美国某五星级大酒店休息时，房间门缝下面突然塞进一张纸。由于纸上全是英文，成龙一个字也看不懂，偏偏经纪人陈自强又因事回了香港，身边没有一个人可以问。这家酒店保安非常严密，不会随便塞纸条进客人的房间，所以成龙担心纸上的内容一定十分重要，于是便打长途电话回香港给陈自强。陈自强叫成龙把纸上的英文逐个字母念给他听，两人说了十多分钟，陈自强才恍然大悟地问成龙，纸上是不是写着“Breakfast(早餐)”。原来，成龙把酒店的早餐餐单当成“重要文件”。

　　成龙见反正也花了那么多时间，便索性请陈自强为他点早餐，前后用了大半个小时。想想这可是上世纪80年代，美国到香港的长途电话费很昂贵，加上由五星级酒店打出，手续费更不便宜。由于不懂英语带来很多不便，所以后来成龙立誓努力学好英语，终于在好莱坞占有一席之地。文/玛姬

　　他们在这个问题上

　　没少露怯

　　随着华语娱乐圈与国际接轨，越来越多的明星瞄准国际市场，为了提前适应国际巨星环境，许多明星开始在公共场合大秀英语，展现自己的与众不同，显摆自己的英语水平，可结果往往弄巧成拙让人啼笑皆非。

　　在湖南卫视的一次跨年演唱会上，晚会结束的时候，当李湘一句“衷心地祝愿大家‘happy new year’”的时候，谢娜毫不示弱地抢着说了一句“Happy birthday”，终于将风头盖过了李湘。这一句绝杀技足以抗衡春晚的黑色三分钟，最终以尴尬收场。

　　你能想象一个获得国家英语六级证书的内地偶像小生黄晓明，他一句令人大跌眼镜的英语发音“not at all”得名“闹太套”，为此闹下不少笑话。

　　学习英语最重要的基础就是词汇量的积累，很多明星英语单词拼错误或是乱用、套用单词。被指英语很厉害的蔡依林，也闹出多次笑话，早前就被指出过在英文语法和拼写的错误。又被网友发现她将海报上的单词拼写错，还被网友讥笑其自创单词。文/国线