韩国知名综艺节目导演：中国节目节奏慢互动少

　　在《我是歌手》、《爸爸去哪儿》等韩国版权综艺节目火爆中国之后，韩国综艺节目缘何火爆、中国综艺节目在购买版权的同时，又怎么学会“拿来”，成为不少国内电视人思考的问题。在昨天搜狐视频年度推介会上，韩国知名综艺节目导演姜成信和金宗熏谈了他们眼里中韩综艺节目的差别，并建议中国的综艺节目应该进一步增加“意外状况”，减少表演的痕迹。

　　中国综艺节目节奏偏慢

　　当电视上韩国版权节目已经随处可见，如今的互联网开始酝酿更多的自制内容。昨天在沪举行的搜狐视频“娱乐大不同”品牌推介会上，搜狐视频就宣布了一系列的自制内容计划，针对自制的投入将是今年的2倍，自制内容将是今年的4倍，更将邀请韩国综艺殿堂级制作人和编剧导演团队推出多档自制节目。作为韩国殿堂级的综艺节目制作人姜成信和金宗熏便是搜狐首次合作的两位导演。据悉，两人分别和搜狐合作推出自制综艺节目。目前暂定先上线的可能是一档名为《隐秘而伟大》的周播的节目。该节目主要展现娱乐明星属于24小时中不为人知的状态。

　　在进军中国的同时，两位导演也谈了他们眼中目前中国的综艺节目的问题，并列举了中国综艺节目与韩国综艺节目的不同和差距。他们表示，已经看了些中国的综艺节目，并发现在这些节目中，编辑手法虽然大同小异的，但编辑的速度感、手感跟韩国的节目是有差别的。他们认为，中国综艺节目的节奏偏慢：“但在中国，那样的编辑方式和速度可能是为了迎合中国普通老观众才做出那样的节目，反之韩国观众比中国观众更挑剔，韩国观众看中国的节目就会觉得节奏慢，或者编辑对节奏感把握不到位，但是中国观众习惯了这种节奏。”

　　“爸爸”应有更多互动

　　有媒体也请两人比较中国版的《爸爸去哪儿》跟韩国原版的区别，对此两人认为，虽然都是真人秀，但韩国很注重意外的一些突发的东西和生动感，这些生动感恰恰不来自艺人本人。“比如我发现中国版《爸爸去哪儿》基本都是明星为主，因为这是一个旅行的节目，从一个地方到另一个地方的过程，路上很多经历，老百姓或者村里的人怎样。但是《爸爸去哪儿》基本就是父子之间的互动，没有跟其他以外的人互动，在韩国原版节目里是有互动的。”

　　他们更特别提到中国版的《两天一夜》。他表示，韩国版《去路上》最好看的是跟老百姓发生的关系和冲突，“一个明星跟大妈发生特别有趣的事情，这是最大的看点。但如果五六个明星在一起闹，就缺少生动感和意外突发的事件和表现力。”他认为，明星跟明星之间，很可能会有演的痕迹在里面，不会那么自然，但他也认可，该节目至少从制作出来的画面呈现来看，感觉和韩国的水平差不多。

　　相比制作方面，两位导演认为节目形式的原创更重要。他们反问中国媒体《爸爸去哪儿》在中国成功的原因，当得到“形式上新颖，比较新鲜”的回答后，他们非常自豪地说：“这个原创是韩国的，表现爸爸的‘囧’这个形式是韩国人想的，当别人拿过来做得特别好的时候，就也是在肯定我们原创的节目形式。”○茅中元