中国电影走出仍艰难 海外票房大幅下降

　　▲《西游·降魔篇》

　　▲《警察故事2013》

　　▲薛晓路的《北京遇上西雅图》

　　赵薇的《致青春》

　　▲郭敬明的《小时代》

　　▲《云图》

　　▲《钢铁侠3》

　　▲《地心引力》

　　《太极侠》

　　▲《一代宗师》

　　《狄仁杰之神都龙王》

　　战国是群雄并起争霸主、你方唱罢我登场的时代，也是思想界群星璀璨、文艺界百花齐放的时代。然而，刚进入“战国时代”的中国电影界，还远没有达到“百花齐放”的程度。2013年，国产电影的数量和票房成绩都获得大幅增长、电影类型更加丰富多彩、创作者的队伍日益多元化，但可以被称作“佳作”的却凤毛麟角，各种怪现状层出不穷。在光鲜的票房数据之下，在新人辈出、生机勃勃的表象之下，中国电影仍然隐忧重重——影坛老将靠“吃老本”要票房、新人导演靠“刷信用”卖座、合拍片弄出了“特供版”、“走出去”依然“老大难”。电影的战国元年，群雄并起竞逐鹿，百花齐放尚有时。

　　●老将吃老本●

　　2013年并不是老骥伏枥、志在千里的一年。这一年里，国产电影的“老将”多数处于蛰伏期，他们要么藏在某个角落弄剧本，如陈凯歌的《道士下山》；要么躲在某个外景地拍新片，如姜文的《一步之遥》、张艺谋的《归来》，而这些新片最快也要到2014年才能上映。

　　纵观今年全年，只有周星驰的《西游·降魔篇》、王家卫的《一代宗师》、冯小刚的《私人订制》、成龙的《警察故事2013》等寥寥几部“老将新作”上映。而这些“老将新作”多数缺乏新意，只是对旧作的不断重复，靠着老将在市场上的号召力，同样可以票房大卖、大赚一笔。以年初上映并获得12.45亿票房的周星驰《西游·降魔篇》为例，该片在题材上就是炒《大话西游》的冷饭，片中的各种桥段都能在周星驰过往作品里找到对应，男主角文章一颦一笑都在模仿周星驰本人……不出意料，《西游·降魔篇》上映之后，周星驰的影迷分裂成两派，一派哀叹“星爷已老，请去烧香”，一派坚持“星爷出品，必属精品”。

　　年底贺岁档上映的冯小刚的《私人订制》也是一部吃老本的作品。《私人订制》几乎完全照搬《甲方乙方》的创意和结构，连冯小刚自己都承认《私人订制》是炒《甲方乙方》的冷饭，并称自己就喜欢吃剩饭。《私人订制》在一周大卖4亿的同时，也招来吐槽声一片。紧随《私人订制》上映的《警察故事2013》也是一部“啃老”之作。打着“警察故事”的招牌，成龙变身为内地公安好爸爸，难怪有人调侃说这片其实应该叫《我爸是警察》。

　　●新人刷信用●

　　说完老将，再来看2013年风头正劲的新人。诚然，薛晓路、赵薇、郭敬明这批刚刚杀入电影圈的新人导演带给了业界很大惊喜，不论票房和口碑都透着一股可喜可贺的劲儿，即便引起争议，也比某些电影默默上映、默默下片、默默无闻的结果来得好。

　　但如果仔细分析，就不难发现，今年几位新人导演的电影取得成功有其内在必然性。赵薇和郭敬明在没有做电影导演之前，已是家喻户晓的名人。赵薇的导演处女作就能找来李樯写剧本、关锦鹏任监制、赵又廷当主演、韩庚演配角，足见赵薇在圈内人脉有多深厚。郭敬明就更不必说了，他本是偶像级作家，其粉丝数量并不亚于一线影视明星。更何况他导演的《小时代》是根据自己的同名畅销小说改编，小说的粉丝就这样轻易转变为电影观众，《小时代》想不卖座都难。

　　和赵薇、郭敬明相比，编剧出身的薛晓路看上去是最没名气、最没人脉的一位。然而，导演处女作（《海洋天堂》）就能请来业内大佬江志强掌舵，并邀请到李连杰、文章主演的人，又岂会是易与之辈？今年上映的《北京遇上西雅图》是薛晓路的第二部导演作品，由汤唯和吴秀波主演，票房突破5亿的同时口碑也爆棚。华谊兄弟的老板王中磊说，像赵薇、郭敬明这样的新导演，虽然本身是导演界新人，但他们在做导演之前已往“信用卡”里存了很多钱，他们电影的成功与其自身的信用额度分不开。

　　●合拍成特供●

　　早几年前，咱中国观众若是在好莱坞大片里看到一张熟悉的中国脸孔会激动半天。而随着中国成长为全球第二大电影市场，中国脸孔已成好莱坞大片的标配。尤其是中国关于“合拍片”的优惠政策，更是让很多好莱坞片方挖空心思想获得“合拍片”资格，好在中国票房市场分到更多利益。今年上映的好莱坞电影中，《云图》和《环太平洋》都找了华人演员参演，《地心引力》更是直接植入“天宫一号”，间接讴歌了我航天事业的伟大成就。这种或有意或无意的“亲中”设定，虽然有讨好中国观众的嫌疑，但做得并不谄媚，剧情也解释得通，中国观众也并不反感。

　　相比之下，另一部好莱坞大片《钢铁侠3》就是恶心别人、成全自己的典范了。《钢铁侠3》为了获得“合拍片”资格，与中国的DMG公司合作，并号称加入中国情节，还找了王学圻、范冰冰两位中国明星参演。结果待到影片上映之时，中国观众赫然发现，所谓的中国情节生硬而多余，王学圻、范冰冰只是“打酱油”的角色。更有甚者，王学圻、范冰冰的戏份只出现在《钢铁侠3》内地上映的版本里，在世界其他地区上映的版本里都没有，片方为中国观众打造了一个“特供版”。“特供版”合拍片令中国观众愤慨之余也对那些声称要强调中国元素的好莱坞大片心存警惕，以至于把整个故事背景都搬到中国的《变形金刚4》也不得不一再强调“绝对不会推出特供版”。

　　●走出仍艰难●

　　在国内电影市场繁荣的大背景下，中国电影的海外票房却呈逐年大幅下降趋势。统计数据显示，去年中国电影的海外票房比前年同比减少了48%。虽然今年的数据尚未出炉，但业内人士分析指出，海外票房持续下降是大势所趋，只不过今年的数据或许会有所反弹，这得益于《一代宗师》在海外市场上的出色表现，并不代表中国电影“走出去”取得了可喜的成绩。以北美地区为例，今年共有22部华语片在北美院线上映，总票房在750万美元左右，比去年增长约六成左右。其中，《一代宗师》单片贡献的票房数额超过650万美元，占华语电影北美票房总数的八成以上。除了《一代宗师》，今年在北美院线上映的其他华语电影的表现都乏善可陈。《狄仁杰之神都龙王》今年暑期档在北美同步上映，票房还不到9万美元；基努·里维斯监制并主演的华语电影《太极侠》在北美100多家影院同时上映，票房也不过9万美元出头；去年在国内贺岁档大卖的成龙最后一部动作电影《十二生肖》，今年上映后也只进账10万美元而已。

　　晨报记者 杨莲洁