《神偷奶爸2》首映 “森碟”配音有专业范儿(图)
虽然延后北美半年才得以引进,但将于本周五开映的好莱坞动画《神偷奶爸2》仍旧成为了国内电影圈的“明星”。过去两天,该片在北京先后举行了首映式和媒体看片活动,3DIMAX的超强特效搭配上“森碟”的配音,给每个观众都留下了深刻印象。在津津乐道的同时,不少媒体同行也纷纷预测,有了IMAX和“森碟”的双保险,即便已然发行的DVD会带走一部分观众,但《神偷奶爸2》仍旧会成为寒假期间最具潜力的动画电影。
“小黄人”戏份超格鲁
与前作中“国际大盗”的身份不同,在《神偷奶爸2》中格鲁洗心革面给三个养女当起了全职奶爸。但幸福的生活并未持续太久,一个神秘组织的现身重新将格鲁推到了危险的边缘,随之而来的,是他的得力干将——“小黄人”们相继被神秘组织绑架,改造为极具攻击性的“小紫人”。于是,“小黄人”对抗“小紫人”的战斗就成了本集故事最大的看点。而在引导故事发展的同时,悬念、笑料也纷纷聚集在了“小黄人”们的身上。毫不夸张地说,“小黄人”的戏份甚至超过了主人公格鲁。值得一提的是,IMAX独特的音轨制作堪称亮点,上百个“小人”云集同一场景叽叽喳喳的嘈杂环境仍旧让人能第一时间判断出每个角色的声音。
“森碟”配音挺专业
“‘森碟’的配音真是太棒了,所有的口型都丝毫不差,几乎就是一个专业的配音演员。”点映场后,很多媒体同行都给予了“森碟”高度评价,认为她的配音完全不输给原版,“倒不是说有多专业。首先,是声音和画面的契合度很高,不会有‘脱戏’之感;其次,就是她本身惹人怜爱的声音和格鲁小女儿艾格尼丝的特点极为吻合。”而对于媒体的评价,为格鲁配音的邓超也予以了肯定,“因为我和Cindy的工作是分开进行,配音时并没有见面。后来,我看了配音的花絮,结果过程中一直在乐。真的,我觉得她极为出色地完成了任务。以往,动画片中的小孩子角色都是由大人来完成配音的,因为小孩子本身很难完成导演要求的台词,所以说,就凭这一点就已经很不容易了。”(记者 王淞 )