李少红否认翻拍《继承者们》：关注点不一样

　　由李少红监制，宋茜和蒋劲夫等主演的电视剧《茧镇奇缘》昨日在苏州举行媒体探班。这也是继韩剧《继承者们》传出翻拍中国版消息后，李少红首次公开面对媒体。

　　在昨日发布会上，比起《茧镇奇缘》，媒体更关心李少红监制的另外一部剧《亿万继承人》到底和《继承者们》有什么“纠葛”？而李少红再度否认新作翻拍韩剧，称两剧关注点不一样。

　　至于崔始源在《亿万继承人》中名为“喜旺”，被网友吐槽太土了，李少红则回应道：“土不好吗？”

　　否认翻拍《继承者们》

　　此前韩剧《继承者们》热播时，曾传出国内有影视公司意欲翻拍中国版，由李少红担任监制。之后，由李少红监制，韩星崔始源主演的电视剧《亿万继承人》进入筹备当中，网友于是对号入座，莫非《亿万继承人》就是翻拍《继承者们》？尽管李少红此前已经作出否认，但在昨日发布会上，媒体对于《亿万继承人》的“真面目”显然更加关心。

　　对于翻拍一说，李少红大喊：“我真的挺冤枉的。”她表示自己从一年半前就开始筹备《亿万继承人》，结果去年投资开拍的时候突然听到韩国也有个同类型的剧。

　　李少红说自己赶紧去找了《继承者们》来看，结果发现和《亿万继承人》关注点不一样，所以就放心了，“生活经历和社会结构不一样，我们会显得更广一点，各个层面都比较丰富。他们基本上属于高中生谈恋爱，家庭背景在后面，而且我发现他们谈恋爱谈得还是比较顺利的”。

　　李少红还透露了拍摄《亿万继承人》的初衷，“这几年我们一直在讲说要做一些话题剧。我就说有一个话题可以准备，就是富二代接班的问题，现在很多话题信息都带进来这个问题，但我们却没有这样的戏，所以我们就收集了很多新闻和报道，想做一个很切合年轻人想要看的东西。”

　　那《亿万继承人》和《继承者们》会有哪些不同，李少红解析道：“基本上境遇不太一样，他们的继承跟我们不同，只有一点相同就是一班年轻男女在一起肯定要谈恋爱。”

　　有意思的是，此前传出崔始源将在《亿万继承人》中饰演男主角“喜旺”，“喜旺”的名字一经曝光也备受网友吐槽，不少网友直称“太土了”。

　　之所以取名“喜旺”，李少红解释：“当时就想着喜庆一点，我们这个故事也是偏喜感。他的生活环境非常突出，到底要给他起一个什么样的名字呢？最好别太接地气，最好别太苦。所以就取了这个名字，挺乐呵呵的。”

　　对于有人觉得太土？李少红则回应道：“土不好吗？”至于剧名会否后期做修改，以防观众再跟《继承者们》对号入座，李少红则表示：“不会。他们在后，我们在前，应该是说他们学我们。”

　　否认请韩星是跟韩流

　　最近韩剧正猛，《继承者们》、《来自星星的你》接连在国内引起热议。巧的是，近期由李少红担任监制的两部电视剧《茧镇奇缘》和《亿万继承人》，主演都有来自韩国当红组合的成员，前者有f(x)的队长宋茜，后者则有Super Junior的崔始源。谈及选择韩星，李少红表示是只是从市场需求上作出的考量，为了吸引年轻观众。

　　《红楼梦》之后，李少红就没有再亲自导过戏，而是一直担任监制。她说，这几年一直在研究了解电视剧市场，发现现在电视观众群体发生很大的变化，“网络视频的发达改变了市场，原来大家觉得看电视都是妈妈级，所以前两年都是家庭伦理的剧比较多，包括我们自己都拍了《麻辣婆媳》，都是你扇我、我扇你的故事桥段……网络格局改变市场，很多年轻人、年轻粉丝通过各种渠道来看剧。像一下子推出13集的《纸牌屋》，一下子点燃了年轻人的热情，他们不再认为电视剧跟他无关，这对电视台有一个很大的挑战。电视剧的播出和内容形式都在变”。

　　选择崔始源和宋茜，李少红称是通过人气调查后作出的决定，他们都是现下年轻人喜欢的明星。但两人的出演也有不少争议，比如歌手出身的宋茜能演好吗？让一个韩星来演中国继承人的故事适合吗？

　　李少红表示一开始自己和导演也对宋茜的演技有过担心，不过“宋茜几天就消除了我们的顾虑，她演戏非常放得开，可能跟之前丰富的舞台经验也有关，所以人气高、受人喜欢还是有原因的”。

　　至于崔始源来演喜旺，李少红则表示：“问题不是很大，（喜旺）本身就是一个边缘化的人物，被游离、被误解，被家庭排斥，然后他怎么去适应社会和环境，所以从这个角度来讲，他是适合的。” （记者 蔡慕嘉）