"西游·降魔篇"北美遇冷 3天票房仅卖出7456美元

《西游·降魔篇》英语海报

　　3月7日，中国电影史上第二大卖座华语片《西游·降魔篇》由北美一家独立小公司在北美7家影院发行上映，然而票房遇冷，3天才卖7456美元(约合人民币4.5万元)。平均每家影院日票房产出只有355美元。

　　现实———

　　李安才有票房号召力

　　在海外电影的北美票房榜上，华语片进入前100名的只有11部。其中，4部都是李安的电影。我们要知道，李安在美国学的正是电影，有美国制片人和编剧搭档詹姆士·沙姆斯辅佐，拍片时就考虑到了北美市场。因此，在《喜宴》、《饮食男女》以及《理智与情感》、《冰风暴》等西片积攒一定人气后，2000年底上映的《卧虎藏龙》在北美收下了1.28亿美元，直到今天，也没有一部海外片打破其票房纪录，华语片也更是只能望其项背。

　　但随着古装功夫片或武侠片热潮的退潮，中国电影失去了海外尤其是北美的阵地。近几年在中国大卖的电影，在北美市场都屡屡败北：《泰囧》票房5.7万美元，《西游·降魔篇》3天才卖7456美元，连国际巨星成龙又导又演的《十二生肖》，也只卖出9.4万美元，《画皮2》不到10万美元，《狄仁杰之通天帝国》46万美元，即使请到好莱坞大牌明星加盟的《一九四二》和《金陵十三钗》，也分别只收到31万美元，王家卫的《一代宗师》稍好些，也只卖出659万美元。　　

　　原因———

　　题材档期营销跟不上

　　谈及《泰囧》、《西游·降魔篇》遇冷原因，分析人士都认为是西方观众对东方式幽默不太能体会。加上购买版权的都是独立发行小公司，在发行和运作上没有足够实力，因此华语片只能在少数影院走一小圈。

　　《一代宗师》为什么表现还不错？因为声名在外的王家卫让全球观众期待了好几年，这部影片又是功夫题材，北美上映时韦恩斯坦公司极尽营销之能事，一边重新剪片包装，一边让王家卫、梁朝伟、章子怡在媒体上露面，还请到大导演马丁·斯科塞斯推荐。即使这样努力，《一代宗师》比《卧虎藏龙》、《英雄》的卖座还是欠佳。

　　另外，发行华语片的小公司，多在题材把握、档期选择和营销手段上根本无法与大发行公司竞争，因而造成华语片在北美越来越难卖的格局。　　

　　策略———

　　放眼全球正成为必须

　　目前，中国正在往全球第一大票仓位置迈进，海外各地电影人纷纷来华淘金，表面看来，中国电影只要做好国内市场就能赚钱。

　　但是也必须看到，未来几年后，一旦世贸协定生效，中国将不得不开放电影市场，面对全球的自由竞争。而电影作为一门艺术和技术相结合的产物，中国远远落后于人。而美国电影发展近百年，好莱坞之所以征服全球，首先在于它拥有绝对领先的技术。假如中国电影市场全面开放，那时中国观众的观影要求也变得更高，华语片就必须加大投入，而加大的投入要收回，就必须放眼全球，光盯住本土市场肯定要亏。(哈麦)

　　北美影史最卖座外语片

　　华语片占11席

　　影史排名 电影 　导演 　 发行商 　 总票房(美元) 上映影院数 上映日期

　　1　　《卧虎藏龙》 李安 　索尼经典 　 128078872　　 2027　　 2000.12.8

　　3　　《英雄》 　 张艺谋 米拉麦克斯 　53710019　　　　2175　　 2004.8.27

　　7　　《霍元甲》 　 于仁泰 罗格影业 　 24633730　　　　1810　　 2006.9.22

　　11　　《功夫》 　 周星驰 索尼经典 　 17108591　　　　2503　　 2005.4.8

　　13　　《铁马骝》 　 袁和平 米拉麦克斯 　14694904　　　　1235　　 2001.10.12

　　23　　《十面埋伏》 张艺谋 索尼经典 　 11050094　　　　1189　　 2004.12.3

　　35　　《饮食男女》 李安 　塞缪尔戈德温 7294403　　　　217　　 1994.8.3

　　41　　《喜宴》 　 李安 　塞缪尔戈德温 6933459　　　　113　　 1993.8.6

　　45　　《一代宗师》 王家卫 韦恩斯坦 　 6594959　　　　804　　 2013.8.23

　　67　　《霸王别姬》 陈凯歌 米拉麦克斯 　 5216888　　　　 3　　　　1993.10.15

　　75　　《色戒》 　 李安 　焦点影业 　 4604982　　　　143　　 2007.9.28