文章出轨“红”到国外 外国主流媒体进行报道
2014年04月04日 10:55 来源:现代快报 参与互动(0)
据悉,文章出轨门不仅在中国掀起舆论狂潮,外国众多主流媒体也对此事进行了报道,包括英国BBC、《每日邮报》、美国美联社、NBC、《好莱坞报道者》等。
4月1日英国《每日邮报》以中国巨星(chinese superstar)描述文章,并撰写标题为“中国巨星文章的偷情丑闻致歉声明打破社交纪录”的新闻。报道还将文章、马伊琍的声明进行了翻译。马伊琍的13字声明被翻译成了:“Being in love is easy, being married is not.Something to cherish。”并称“Something to cherish(且行且珍惜)”俨然成为了互联网里一个流行语。
现代快报记者 陆一夫
【编辑:蒲希茜】