外媒关注文章事件 道歉声明破微博纪录

　　霸占国内娱乐圈头条的“文章出轨事件”，已经漂洋过海到了全球各地，出现在多家国外媒体的版面上。包括英国BBC、《每日邮报》、美国《美联社》、《纽约每日新闻报》、《好莱坞记者报道》、《娱乐在线》、澳洲《悉尼先驱晨报》、加拿大CBC、越南《民智报》新闻网站等多家外媒都对此事进行了报道。

　　各种戏剧性的发展，让文章与姚笛的“出轨门”持续上头条。各地卫视趁机重播文章与姚笛的旧作《裸婚时代》。据悉，原班幕后团队打造的《裸婚时代》续集《裸婚之后》，也因“出轨门”卖出天价，并将在浙江卫视提前上档。

　　道歉声明 破微博纪录

　　3月30日凌晨，文章发布了名为“致#周一见#”的长微博，首度承认与姚笛的婚外恋并就此道歉。出乎意料的是，三分钟后微博客户端部分用户无法正常使用；两小时后，这条微博的互动量竟突破了87万；10小时后，转发量突破100万，超越了天后王菲宣布离婚微博77万的转发总数，不到24小时，文章的这篇道歉微博已经被疯转超过120万。

　　英国《每日邮报》于4月1日就此事作出报道，并称从未有过如此高人气的道歉。报道这样写道：著名演员文章于3月31日登出的婚外情道歉声明打破了中国社交媒体关注量纪录。在媒体将其出轨亲密照片传播得沸沸扬扬之后，这位29岁的演员承认自己与女演员姚笛的婚外情，女方曾与文章合作过中国热播电视剧《裸婚时代》。文章与同为演员的妻子马伊琍结婚已有六个年头，并且二女儿今年刚刚诞生。《每日邮报》还节选翻译了文章的道歉声明。《每日邮报》特别指出，这个道歉打破了之前微博转发和评论纪录。

　　马伊琍微博 该如何翻译

　　国外网站《Social News Daily》还打趣点评道，看来艾伦·德杰尼勒斯要小心了，如果她想要保持在Twitter上的最高转发纪录，必须得发布点其他的自拍照，直指文章这条道歉微博已经威胁到艾伦的纪录。在今年第86届奥斯卡颁奖礼上，主持人艾伦拉齐了朱莉、皮特、珍妮弗·劳伦斯、梅丽尔·斯特里普……大咖自拍合影，创造了Twitter上的转发新纪录，目前这张自拍照转发超过340万。

　　美国娱乐杂志《我们周刊》新闻网站发布关于文章出轨的报道中，特将“好莱坞明星偷情丑闻”、“明星近期丑闻事件盘点”等相关的链接编排在文中，内容涉及暮光女、桑德拉·布洛克丈夫、老虎伍兹等名人广为人知的桃色事件。

　　马伊琍紧随其后的回复——“恋爱虽易，婚姻不易，且行且珍惜。”这条回应微博也被广大网友争相模仿，迅速蹿红，并很快形成了“伊琍体”。外媒在报道中也提到了这句经典的话：“Being in love is easy, being married is not. It is to be cherished.”

　　【出手】

　　南都官网崩溃疑遭攻击

　　《南都娱乐周刊》曝光文章事件后，有网友微博称南都娱乐周刊官网的链接一时无法打开。经实测，网友反映问题属实。

　　《南都娱乐周刊》爆出的“文章出轨恋姚笛”迅速火遍网络，并创造“周一见”、“且行且珍惜”等热点词语。不过随着文章对《南都娱乐周刊》发出“陪你玩到底”质问，以及马伊琍父亲请求《南都娱乐周刊》放过文章的喊话，战火似乎烧到了《南都娱乐周刊》本身。

　　【放手】

　　为文章求情

　　大学同学：给他一些空间

　　堪称民国版《回家的诱惑》的电视剧《秀秀的男人》，即将于4月8日登陆浙江卫视开播。4月2日上午，制片人张海东，主演秋瓷炫、张博等在杭州出席了观片会。连日来，文章出轨恋姚笛的新闻掀起了波澜。谈及此事，作为大学同学的张博替文章“求情”，“我希望大家可以给他一些空间，去处理好自己的家事，我相信他有勇气面对这些。”谈及大学时的文章，张博说对方特别努力、真诚，是个很优秀的演员。