中国综艺打入欧美市场 英国引进《好歌曲》模式

　　正在法国举行的戛纳春季电视片交易会(MIPTV)上，昨日传出了一则令中国综艺迷振奋的消息。英国国际传媒集团ITV旗下发行部门ITVSGE宣布：从灿星制作订购模式节目《中国好歌曲》，将负责其国际发行权和英国播出权。

　　ITV下属部门ITVSGE不仅发行ITV下属公司的剧集节目，也购买和发行第三方的内容。此次ITVSGE代理《中国好歌曲》模式全球发行，并将在两年内制作成“英国好歌曲”，播出平台可能是ITV，或BBC、Channel 4、Sky等其他英国电视台。

　　《中国好歌曲》是ITV引进自中国并国际发行的第一例，ITV国际模式总监Mike Beale称：“此次交易是中英创造性合作有益的绝佳例子。ITVSGE有在世界各地推广全球最热电视模式的丰富经验。灿星制作创造了黄金时段娱乐节目《中国好歌曲》，在最热的电视市场上吸引了百万计的观众。” Mike指的是好歌曲于2014年初在CCTV-3首播，总共覆盖了4.8亿观众，节目中对原创音乐的推广作用也是团队所看重的。

　　昨日记者连线灿星制作宣传总监陆伟，他透露《中国好歌曲》导演尹晓葳已经作为飞行制片人前往ITV，并向制作团队详细讲解模式。提及中国综艺节目近年来频频“引进来”，却鲜少“走出去”的状况，陆伟表示好声音之后模式的作用被过度神话了，所以各卫视一时视引进模式为万灵丹，“但在这两年的竞争环境中，中国电视行业的制作水准进步极快，这种状况会逐渐改变，而且未来综艺的竞争一定是原创模式和制作团队实力的竞争。”

　　链接：

　　ITV是总部设在在英国的国际传媒集团，其曾经成功制作播出的著名模式节目包括：《Britains Got Talent》(《英国达人秀》)《X factor》(《X音素》)、《The Cube》。这些节目模式目前都已经引进到中国，而此前，ITV自行研发的原创模式节目也有不少大获成功，包括《I am a celebrity, get me out of here》、《dancing on the ice》，均是发行到全球30多个国家的获奖模式，《Hell's kitchen》(地狱厨房)也在国际市场获得巨大影响力。（记者赵宇）