阿诺建议中国电影重原创:拍电影不能靠一时冲动

　　京华时报讯(记者聂宽冕)4月18日下午，第四届北京电影节创意论坛举行，《北京遇上西雅图》导演兼编剧薛晓路、台湾电影学者焦雄屏、《美丽心灵的永恒阳光》编剧皮埃尔·比斯姆斯、《碟中谍》制片人宝拉·温纳和法国导演让·雅克·阿诺齐聚，围绕电影创意的本质、形式及执行等展开讨论。

　　导演兼编剧薛晓路首先以“那些年错过的创意”为题发言，她现场举例两个曾被自己否决的创意：“亚洲男性跳国标舞”和“抱错孩子”，后来皆被日本电影《谈谈情，跳跳舞》和《如父如子》实现。薛晓路告诉与会者：“创意很重要，但创意并不是一劳永逸的金手指而是非常漫长艰苦的孵化过程。”她指出创意和创意的执行同样非常重要。焦雄屏则简洁深刻地归纳了创意的进化史，描绘了两个三角形：创意、发行、观众，监制、导演和编剧，这些元素相互影响，可以给电影人提供无限创意。

　　法国导演让·雅克·阿诺发言的主题是“不合理的是合理的”，他以《阿凡达》《少年派》为例，提出有时看起来疯狂的点子未必不能实现。他还根据观察，对中国电影的发展提出了自己的意见。阿诺建议在中国做电影的年轻人，电影创意不是光凭一时冲动就去拍些东西，只有热情不够，还要想办法感染投资者和制片人，这样才能更好地吸引明星阵容投入到拍摄中并且拉来投资。他透露，自己的重要作品《情人》就因投资人不太感兴趣而差点陷入资金危机。他还提到，中国电影要想在国际舞台提高知名度，需要更富原创性，“如果有些东西不是原创，外国观众是很难被打动的。中国人很害羞，中国是伟大而美丽的国家，但是中国成长的能力会让别人越来越对你们感兴趣。”