孟京辉批徐静蕾版《一个陌生女人的来信》太肤浅

　　孟京辉一手打造的来自茨威格名著的《一个陌生女人的来信》，目前正在上海艺海剧院先锋剧场热演。首演当晚，孟京辉一如既往地在演出之后留出了一段时间与台下观众交流。尽管“陌生女人”很出名，但记者发现至少三分之二的观众是冲着孟京辉来的，他们是老孟的粉丝。两个小时，看着演员黄湘丽在台上颠覆式的独角戏表演，有不少观众按捺不住与孟京辉交流。

　　《一个陌生女人的来信》讲述了一个女人在生命的最后时刻，饱蘸着痴情写下了一封凄婉的长信，坦露了隐藏一生的隐衷。那一句最出名的“我爱你但是与你无关”，伴随着十年前徐静蕾文艺女青年气质十足的电影版，令现实中的文艺青年们耳熟能详。舞台上被恣意泼洒的生菜(是真的生菜)、追光灯下晃动的菜刀、女孩绝望的呻吟……孟京辉这次让女演员黄湘丽在台上的表达完全是颠覆式的，那不是一个柏拉图式的优雅的单恋，而是一个小女孩在欲望和绝望里慢慢耗尽自己所有能量的过程。如此震撼的表达，引来观众尤其是粉丝的疑问，毫不令人意外。

　　有观众坦率地表达自己的意见，认为这和徐静蕾导演的同名电影完全不同。孟京辉回应称，“我觉得我和徐静蕾电影的最大不同是，她的电影有道德判断，太肤浅。道德判断有啥意思啊，我们这里面没有，那是上世纪80年代末90年代初的一种思潮，那个思潮其实很重要，但我故意脱离了，然后往未来多走了一点。”

　　孟京辉表示：“茨威格说的不是现实主义的对爱的理解，我认为他说的不是真有这样一个人(女主人公)，他说的是假设有这么一个人，这样狂放张扬和不计代价，她能给你什么启发。”