张艺谋将拍魔幻题材电影 不明生物袭击古代中国

张艺谋与加雷斯·爱德华(右)在《长城》和《哥斯拉》的海报前对话

　　好莱坞3D科幻大片《哥斯拉》今天正式登陆中国内地，影片导演加雷斯·爱德华为此专程来中国作宣传。6月11日，他与张艺谋在北京电影学院进行了以科幻片为主题的对谈。张艺谋在现场首次公开透露下一部作品《长城》的部分信息。据悉，这是张艺谋首次染指科幻大片，也是他第一次与好莱坞正式合作。

　　前天在现场互动环节，有学生询问为何看电影海报里的哥斯拉感觉它“变胖了”，张艺谋抢先回应道：“我知道哥斯拉是因为受到了核辐射才会变得巨大，我猜肯定是怪兽这些年来受到越来越多的辐射影响。这对于全人类来说可能算是某种警示。”对于张艺谋的解读，加雷斯惊讶地直呼：“张艺谋导演您太聪明，快把下一部《哥斯拉》剧透了！”不过，爱德华接下来的注意力不会在《哥斯拉》的续集上，因为他将执导“星球大战”系列的最新作品。这对于这位仅仅执导过两部电影的导演来说可谓莫大的荣耀，他也丝毫没有掩饰心中的喜悦之情：“我之所以想成为导演，就是因为《星战》！”

　　话题随后转向张艺谋的下一部作品——同样是科幻题材的《长城》。与《哥斯拉》相同，《长城》也是由传奇影业出品。张艺谋透露：“这是一部魔幻色彩的动作片。”据此前网上的消息称，《长城》原剧本是讲述两名英国士兵来到中国明代，发现长城的修筑不仅是为了防备外族入侵，还有不明生物的袭击。后剧本经过重写，“关于长城起源的秘密”这一故事核心或将得到保留。“那么多年来，其实一直都有人邀我拍科幻题材，只是一直没有做。现在感觉这部片子够大、够过瘾，而且由中国元素主导。”张艺谋说，“另外，这种合作方式还是第一次，我觉得是中国电影走上商业院线的新方式，对中国文化的推广也是一种借水行船的好方法。”

　　据悉，《长城》将全部用英语演绎，而如何将发生在中国的科幻故事以恰当的方式呈现给世界，是张艺谋最重要的课题之一。“要让全世界都理解的话，还是要深入浅出。毕竟科幻片不是为了要获大奖，不能像文艺片那样追求个性，而是要让更多观众看得开心。”同时，张艺谋还坦言：“先要把故事讲好，把文化的东西呈现出来，再下来才是视觉和动作。即便到20年后还是一样——一成不变的是情感，日新月异的是视觉。”

　　【《哥斯拉》导演谈哥斯拉】

　　加雷斯·爱德华：它代表自然的力量

　　《哥斯拉》导演加雷斯·爱德华在京接受记者专访时表示，此次哥斯拉在电影里化身自然的力量，上演“神的归来”拯救人类。而对于影片中出现的唐人街等中国元素，他称并非刻意：“这本来就是一个最佳的场景。”

　　作为银幕上最长寿的怪兽之一，哥斯拉已经走过了60年的岁月。在《哥斯拉》中，这只恐龙怪兽却一改往日形象，拯救人类于水深火热之中。谈到为什么会让哥斯拉成为人类的英雄，导演加雷斯·爱德华表示，哥斯拉象征着自然的力量：“如果让人类来攻击其他生物的话，就是滥用暴力来影响自然。但哥斯拉象征着自然的力量，就像神的归来，帮助人类把一些事情推回正轨，让大自然变得更美好。”他自信地表示，看完电影之后，所有人都会为哥斯拉鼓掌。

　　好莱坞曾在1998年翻拍过来自日本的《哥斯拉》，但结果不尽如人意。此次好莱坞再次挑战“哥斯拉”这一经典角色，大胆起用了年轻的英国导演加雷斯·爱德华。习惯于小成本制作的他坦言自己很有压力，不过他也有自己的方法来缓解：“我一般只接触5个人，包括摄影师、副导演，还有重要的演员。”他希望营造一个小团队的感觉：“这样我们可以很亲密。”

　　虽然是第一次执导好莱坞大片，但加雷斯·爱德华却是一个资深的“怪兽迷”。他说：“现在人类建造了城市，相当于把自然界的东西赶出去了，但其实在人类灵魂深处，在我们的DNA里面，还是有恐惧的一面，害怕来自自然界的威胁。楼越盖越高，恐惧也越来越多，这就是人类的本性，害怕自然界的生物来攻击我们。”

　　影片中，哥斯拉和怪兽MUTO在旧金山唐人街进行了一场生死大战。鲜艳的红灯笼和“天下为公”的横匾充满了中国风味。加雷斯·爱德华则表示，中国元素并非刻意：“两年前我们就作了这个决定，因为我觉得这本来就是一个最佳的场景。”（记者 余姝 通讯员 周卓男 石珊珊 文/图）