首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

电影版《鬼吹灯》引热议 增小说中未有的故事

2014年08月15日 14:38 来源:今日早报 参与互动(0)

  电影版《鬼吹灯》

  能成为中国超级大片么

  最近,还没上映的两部电影,成了网络讨论热点。

  一部是中影和乐视投资的,陆川导演的《精绝古城》,目前公布的演员阵容是姚晨、赵又廷、王宝强;

  一部是万达、华谊和光线,三大民营影视公司联手投资,由陈国富监制、乌尔善执导的《寻龙诀》,确定的阵容是舒淇、陈坤、黄渤,确定2015年12月18日上映。

  两部电影都来自一部原著——天下霸唱的小说《鬼吹灯》,成了炙手可热的题材。

  为什么大家都看中了《鬼吹灯》?天下霸唱会把小说改成什么样子?两部电影有什么区别?好奇的记者进行了采访。

  小说被一分为二,后四册先拍

  两部《鬼吹灯》电影,看似撞车,其实是上下部的关系——因为小说《鬼吹灯》(总计8册)的影视改编版权是被一分为二,以上下两部的形式分别售卖。

  上部包括《精绝古城》、《龙岭迷窟》、《云南虫谷》和《昆仑神宫》4册,改编版权归属中影,也就是陆川导演的这版。

  下部包括《黄皮子坟》、《南海归墟》、《怒晴湘西》和《巫峡棺山》4册,电影改编版权归属万达。也就是后来万达联手华谊、光线联合出品,乌尔善导演的这版。

  8月7日,《寻龙诀》在北京举行“摸金为盟,寻龙启程”发布会,导演乌尔善宣告正式开机。

  胡八一、王凯旋、Shirley三人组在发布会上曝光真身,分别由陈坤、黄渤、舒淇饰演,Angelababy饰演胡八一的初恋女友丁思甜,夏雨则扮演大金牙。

  乌尔善自豪地说,这个团队有最帅的男演员和最美丽的女演员,想让大家看到一个超乎想象的《鬼吹灯》故事。

  《鬼吹灯》终于被搬上大银幕,而且还是下部先拍。

  拍这个题材,其实不容易。记者问乌尔善,为什么片名不是《鬼吹灯》而是《寻龙诀》?

  乌尔善尴尬地一笑;“这个问题只有广电总局才能回答。”

  记者随后了解到,盗墓神怪题材,对于国产电影来说,存在着审查问题。

  不过天下霸唱表示,早在2007年,就有好莱坞电影公司来洽谈版权,但他自己还是希望由中国的电影公司拍:“小说里写的风水、盗墓,跟中国东方传统文化结合密切的部分,西方人理解不了。”

  电影增加了新故事,是书里没的

  中影买了上部的版权后,曾考虑邀请好莱坞团队加盟,导演人选一度传言是热门美剧《越狱》的导演葛·艾坦尼斯,后来确认是陆川。

  陆川执导的这部《精绝古城》,到目前为止,都很保密。陆川工作室告诉记者,电影正在紧张筹备,陆川暂时不能接受采访,很多信息尚处保密阶段。唯一知道的是将由姚晨、赵又廷、王宝强主演。

  记者拿到的《寻龙诀》剧情梗概是:上世纪90代初,探墓高手胡八一决定金盆洗手。他与未婚妻Shirley移居美国,准备结婚。他突然发现20年前死在“百眼窟”的初恋对象丁思甜居然还活着。于是,老胡联手老搭档,发现了流传千年的惊天秘密。

  《寻龙诀》剧本能顺利过审,乌尔善向记者透露,因为电影的重点不是盗墓,“在保留原著精华的同时做了很大调整,剧本改了七八次,细修则有400多稿。最终呈现的作品不算盗墓电影,应该说是动作冒险类电影,但肯定比小说更精彩。原著中所有的鬼怪依然会出现,但我们会给它们找一个可信的解释。”

  天下霸唱补充道:“导演要求保留原著经典故事,还原三人组的冒险故事和生活方式,然后再加入适合大银幕的内容,应该说是小说的升级版。”

  “电影会从《黄皮子坟》开始拍,会把后面四部的故事浓缩成一部来展示,但有一些新的改变。可以这么说,这部电影展示的故事,有一半是《鬼吹灯》里面的情节,但是有一半是我重新创作的。因为《鬼吹灯》系列的书迷特别多,一个故事下面跟的另一个故事,他们闭着眼睛都能想到,而盗墓类的故事就是因为有悬念,要吸引人才会好看。如果读者对于电影的故事情节、发展趋势等都了如指掌,那么这部电影还有什么好看的?”天下霸唱透露,在电影中,他自己想了不少点子。

  “很多人都在等《鬼吹灯》续集,其实从某种意义上来说,这部电影就是《鬼吹灯》的续集。电影叫《寻龙诀》,和电影同名的小说也会很快推出,《寻龙诀》虽然不属于《鬼吹灯》系列小说,但故事延续的。”天下霸唱说,“电影会体现民间的风俗传说,体现一种探索科学的精神,会给所有的看似灵异的东西一个科学的、物理的解释。当然电影还是会讲玄学,会讲风水,并且从视觉的角度把中国的风水学、玄学展示给大家。”

  ■助读

  影院很期待

  终于来了点新意

  对于《鬼吹灯》小说、电影为何会受追捧,昨天,著名影评人谭飞表示:“《鬼吹灯》本来就是一部超级畅销小说,群众基础实在太好了。加上这样的魔幻题材,在中国本来就比较少见,所以受到影视公司的追逐并不奇怪。”

  而从小说诞生到改编成电影,这其中经历7年之久,又为何独独会在今年一下子冒出两部呢?

  “我认为主要还是技术原因,这种题材电影需要大量特效,而现在特效问题解决了。从产业角度来讲,目前打造一部中国超级大片的资金也不是问题了。”谭飞表示。

  2014年暑期7月,中国内地票房单月票房就达36亿元,不仅《变形金刚4》给力,《小时代3》突破10亿,就连畅销书作家韩寒的处女作过了5亿票房。

  面对这么火热的电影市场,电影版《鬼吹灯》的启动,对发行人士来说,无疑又是一件挑起他们兴奋神经的事。

  “很期待。《鬼吹灯》是真正可以做大的‘中国大片’题材。以前中国式大片,大都是古装、武侠,《赤壁》、《关云长》、《狄仁杰》等,但拍了又拍,没新意了。而《鬼吹灯》这种盗墓、玄幻的故事很受年轻人喜欢,很有市场潜力。”浙江时代院线市场营销部王经理告诉记者。

  《寻龙诀》目前宣布投资为1.5至1.8亿元,而三家投资方喊出的票房是20亿元。

  “20亿?也不是没有可能。主要还是要看电影质量,拍得好不好?演员阵容强不强?《寻龙诀》现在公布的陈坤、黄渤、舒淇、Angelababy、夏雨,看着还行。”王经理说。

  作为一部努力中的“中国超级大片”,王经理表示《寻龙诀》面临最大的风险是“如何把握尺度”,“若将原来神秘玄幻的东西完全改掉,就没有味道了,观众也不会买账。但若想接近原著,后期审查是个大问题。”

  而谭飞则对两部《鬼吹灯》表示了“撞车”的担忧:“同样题材,那么大投资,撞车有风险。市场容量就这么大,一下子两部,总是有影响的吧。”  □记者 陆芳

【编辑:鲍文玉】

>文娱新闻精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved