首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

“川剧皇后”沈铁梅将携川剧赴匈牙利和罗马尼亚演出

2016年04月12日 17:32 来源:中国新闻网 参与互动 
“川剧皇后”沈铁梅将携川剧赴匈牙利和罗马尼亚演出
图为排练现场。 中新社记者 周毅 摄
图为排练现场。 中新社记者 周毅 摄

  中新社重庆4月12日电 (记者 刘相琳)记者12日从重庆市川剧院获悉,当代中国川剧领军人物沈铁梅将携川剧《李亚仙》赴匈牙利参加第三届马达奇国际戏剧节。访演期间,演艺人员将用三场演出和一场讲座,向匈牙利和罗马尼亚民众一展中国川剧的魅力。

  《李亚仙》有中国版《茶花女》之称,脱胎于中国明代“川剧四大记”之一的《绣襦记》,讲述了歌妓李亚仙与官宦子弟郑元和之间的浪漫爱情故事。整部剧围绕“钱、财、人、情”,塑造了一个既至真至纯至性,又不失自尊自爱自省的中国古代女性形象。该剧于2007年在重庆首演;2011年,主演沈铁梅凭此剧第三次获得中国戏剧梅花奖。

  为了让当地民众领略到原汁原味的中国川剧艺术,此次演出将由重庆市川剧院演奏团队现场伴奏,演出所用道具、服饰、布景等所有舞美工具已全部通过“渝新欧”国际铁路运抵演出地。为了让观众理解戏剧内容,该剧演出时会采用翻译成当地文字的字幕。

  沈铁梅说,以往川剧走出国门大多都以“变脸”的表演形式,难以进入西方主流社会。希望此次川剧通过整体走出的形式,让西方观众对中国传统文化产生喜爱。

  此次演出,将由沈铁梅和孙勇波担纲主演,他们代表了中国川剧表演的最高水平。按照演出计划,《李亚仙》将于4月17日和22日在匈牙利国家剧院与匈牙利贝凯什乔包剧院上演,4月20日在罗马尼亚奥拉迪亚剧院上演。(完)

本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2018 chinanews.com. All Rights Reserved