中国金鸡映巴黎 刘以林作品法国巡展第五场馆开幕

　　2017年2月2日，中国艺术家刘以林作品法国巡展第五场馆在法国巴黎举行开幕式。

　　自2016年2月8日以来，刘以林雕塑、油画和钢笔画三项计135件作品一直在法国南部巡展。此次在巴黎开幕的第五场馆展览主题是《十二生肖的传说》，展览时间自2017年1月25日至2月25日，展览地点在巴黎一区的Canopée des Halles，展览作品是刘以林的大型青铜雕塑“十二生肖”。由于今年是中国鸡年，特别增加一件红色大型雕塑《鸡》置放在卢浮宫广场，开幕式时移至一区市政厅进行剪彩活动。

　　巴黎一区是巴黎核心区，象征法国文化的许多重要场所都集中在这里，像卢浮宫和蓬皮杜中心等，而Canopée des Halles是巴黎“最核心”，这座神奇的建筑是在悠久的历史建筑基础上，集世界范围内最优秀的艺术家改建而成，既是神奇的装置艺术，又是适用的建筑艺术，造访此处的游客，每年近四千万人次。刘以林十二件大型雕塑，按U型排列在这座建筑的顶盖下面。

　　2月2日中午12时，揭幕仪式在Canopée des Halles开始，巴黎一区市长 JF Legaret先生、市文化委员会主席 Carla Arigoni女士、巴黎文化界著名人士Gerard GALMELET先生和夫人、艺术家刘以林等参加了揭幕仪式。

　　JF Legaret市长说，最先有关方面说要在我们一区办东方艺术家的展览，在我看见了刘以林先生作品的那一瞬，立刻就决定支持这个展览，不但要办，而且要放在Canopée des Halles这样的地方办。我们巴黎一区可以说是法国文化的代表，我们与全世界最优秀的艺术家进行交流，寻找的伟大作品就是刘以林先生这样原创境界的作品，只有这个境界的作品，与伟大的建筑才匹配。

　　巴黎文化委员会主席 Carla Arigoni女士说，刘以林先生的作品是开创性的，是革命性的，完全迥別于欧洲传统，提供了崭新的另一系统的经验，而且是超越争论的，业内和大众全都喜欢。她说：“艺术家刘以林是天才，我讲这个话，不是敷衍的外交辞令。而是发自肺腑的，是我的真实感受。我的参与此项工作的同事，看法也完全和我一样。”刘以林对此表示感谢：“我是搞文学的，偶然因素涉入美术，法国巡展是我作品首次问世，法国人‘只认作品，不认资历’，这个境界，让我深受感动。”

　　当晚18时，开幕式在一区市政厅举行，市相关领导、巴黎市艺术家协会主席、巴黎各界人士、艺术家、中国留学生等一百多人参加了开幕式。

　　巴黎一区市长JF Legaret致辞：“我敢说来自中国的刘以林先生是一位伟大的艺术家，因为他的艺术语言是世界性的，他把东方古老的传说用明快、优雅的雕塑形式呈现给我们，看起来神奇壮观又生动有趣，直入人心，所有看到的人都非常喜欢。这样的作品，真正为巴黎的心脏地区注入了活力，珍贵难得。我非常希望刘以林先生能再一次来巴黎举办展览。”

　　艺术家刘以林致辞：“法国是雕塑之国，来巴黎办雕塑展，就如同法国人到中国办书法展一样，是严峻的挑战，中午Carla Arigoni女士说我挑战成功，而且是十倍的成功。我把这视为对我的鼓励，也很感安慰。我的法国展览本来只计划一个月，在法国各界推动下，一延再延，到这月底前后14个月了，有关方面希望继续后延，但按中国法规必须回国了，否则将视同作品不再回国，希望以后有机缘再来。”市长和刘以林的致辞都获得了热烈的掌声。

　　开幕式酒会开始，自由进行交流。法国著名艺术家Ghislain DE PLACE先生说：“巴黎搞过无数东方艺术家的展览，我感觉没一个是成功的，看不到东方自己的原创力，只有这一次例外，非常成功，非常罕见。”刘以林说：“我一点也不了解此前美术界的情况，不敢妄加评论。我自己的雕塑，表达的是我内心中国唐诗宋词的纯真俊逸境界;当然我是另辟东方蹊径，没有跟随性地走欧洲雕塑之路。”

　　巴黎艺术家协会主席 Remy ARON先生说：“非常喜欢您的作品。Canopée des Halles这样的地方，展览作品应是毕加索这个层次的艺术家，而且筹备时间要一到两年，即便法国著名的艺术家，也很难做到在这里办展览。而您的展览三个月就筹办成功，可见您的作品被认同的程度。同时，这也是几位推动者不懈努力的结果。”Remy ARON把朱钢、Gerard CALMELET、Marie-Christine CALMELET几位文化人士一一介绍给艺术家刘以林。刘以林说：“我这次法国巡展，据法国朋友告诉我，是中国有史以来规模最大和时间最长的。很多人都以为我有强大团队和巨大资本在推动，实际上什么也没有，包括各位中的大多数，把我展览做到这个样子，今天才第一次见面，连一杯啤酒也没请大家喝过。我就一个人，而且永远在中国深山中。我以前说过，我只管创造，传播一定会有菩萨出现，各位就是这样的菩萨。以2014年为界，中国艺术界的资本炒作和人际关系达到峰值，此后就是真才实学时代，只要作品好，別的方面可以完全不用多想。”

　　数位到场人士建议展览作品不再回国，应留在法国让欧洲见证中国当下的创作力。也有画廊负责人热情与艺术家联系，希望建立合作。其中有位日本女士榎本光希子说：“我在巴黎的推广机构旨在寻找有原创力的艺术家，听说日本最好的美术馆已准备给你办展览，我非常兴奋，希望能专门去中国你的工作室拜访，不知这是否有可能?”刘以林对此表示感谢，明确表示：“欢迎来中国我的工作室。”

　　展览结束后，十二生肖雕塑将返回法国尼斯，汇合留在尼斯的作品，一起回中国。(艾若)