喜羊羊熊出没被批 动画界提醒“矫枉莫过正”

　　10月6日，洛阳市王城公园，扮演“喜羊羊”与“灰太狼”的卡通人偶演员坐在一起休息 新华社发

　　　　10月12日的央视《新闻联播》点名《喜羊羊与灰太狼》（简称《喜羊羊》）和《熊出没》等动画中存在暴力失度语言粗俗，正在整改，引起社会广泛关注。很多家长有共鸣，呼吁给孩子营造纯净的成长环境。同时，动画业内人士再度呼吁，加快动画分级制度的出台，避免孩子受到不合适动画内容的误导。

　　喜羊羊制片方：

　　将投近千万修改

　　《新闻联播》报道称，央视动画责任有限公司等十家动画制作机构及央视少儿频道等十大动画播出机构，联合发出倡议，号召全行业承诺不制作、播出含有暴力、低俗、危险情节、不文明语言的动画片，切实保证动画片在未成年人成长中发挥积极健康的引领作用。新闻中《喜羊羊》、《熊出没》被点名。

　　对“被点名”一事，《喜羊羊》制片方、广东原创动力文化传播有限公司公关总监吴敦，12日回应羊城晚报记者称，该公司本身就是这次倡议的发起机构之一，事情本身不是“被点名”，公司也不是被迫修改动画，而是出于更高的行业制作标准。“早在今年年初受到社会舆论压力后，就已经启动了修改原有动画的计划”。

　　至于修改方式，吴敦说，将从最近的系列开始，修改完覆盖式投入，以倒推的方式，将所有剧集进行全面修改。“修改期间播出正常。”

　　吴敦表示，目前修改计划已经基本完成，将按照国际标准来修改，主要涉及细节和具体镜头，而大的情节并不会有大变化，比如弱化直接打斗的冲突场面，用声效或者其他方式来表现。

　　修改上千集动画，可谓工程浩大。吴敦透露，费用肯定将达到七位数，甚至上千万元。“我们现在及将来制作新的动画时，会用更高的标准来要求自己。”

　　动画导演提醒：

　　要好玩不要暴力

　　被媒体誉为“喜羊羊之父”的黄伟明导演接受羊城晚报记者专访时，肯定了动画行业内发出倡议的积极意义，他认为，动画导演确实有责任避免作品中出现暴力和粗俗内容。

　　黄伟明说，最近出现质疑《喜羊羊》的声音，主要是喜羊羊和灰太狼打斗显得激烈一些，语言暴力粗俗是没有的。“现实生活中狼是羊的天敌，适当的争斗场景是现实生活的反映，在制作动画片时已注意处理得柔和一点。”

　　他强调说，设计喜羊羊和灰太狼争斗的场景，主要是突出好玩、有趣，并不是暴力与杀戮。其实很多动画片里都有打斗场景，比如经典动画《猫和老鼠》里更多，“这应该不叫暴力，叫好玩，社会公众能看得懂是在表现什么”。

　　黄伟明说，就他个人而言，反对动画中出现骂人的脏话、成人笑话之类。“这些在《喜羊羊》中从没出现过，在我的其他片子中也不会出现。比如我现在做的《开心超人》都是正能量的，以开心、善良、勇敢等为基调。”

　　动画如何修改？黄伟明说，语言暴力、血腥场面等一定不能有，比如以前《喜羊羊》中红太郎用平底锅打灰太狼，这些要弱化。故事情节若有正邪对立，一定会有争斗场面，但要避免血腥暴力、往死里打的场面。

　　“我每次参加演讲时都会说，导演有社会责任，家长让小朋友看我们的片子本身就是信任，我们有责任做更好的片子。”黄伟明同时提醒，孩子看动画片时最好有家长引导，以避免因误解而产生的误导。

　　动画业界声音：

　　“矫枉”莫“过正”

　　黄伟明说，现在社会发出倡议，避免动画中出现暴力粗俗内容，对整个动画行业的良性发展有好处，但也不能矫枉过正，不要因为个别片子有瑕疵而对整个行业大加限制，有针对性地处理、做相应的改正就好。

　　广东原创动力公关总监吴敦也表示，对于已经制作上千期的《喜羊羊》来说，回头进行系统修改工程非常浩大，“企业压力很大，但一定会承担起这份社会责任”。

　　他说，《喜羊羊》的受众定位一直是低幼儿童，原创动力一直在做没有成人化的东西，本身也不存在语言方面的暴力。即使是狼抓羊，最后也是羊取胜。要说暴力的元素，《猫和老鼠》和《功夫熊猫》也是打打杀杀。“我们希望能在发展的过程中，更好地去完善电视动漫的制作。”

　　在公众的议论中，也有一些不同的声音，担忧会矫枉过正。比如有评论就表示，《喜羊羊》无疑是近些年最优秀的国产动画片之一，在监督、批评的同时，更多还是要鼓励，不能因为有小瑕疵而抹杀它的优点。

　　据了解，《喜羊羊》系列动漫，已成为当代中国文化产业创新发展的典范，先后获得中宣部“五个一工程”奖、广东首届“南粤创新奖（团队）”、第13届“华表奖优秀动画片奖”、“中国最佳动漫创意奖”、“白玉兰奖最佳国产动画片金奖”等奖项。（羊城晚报记者 夏杨）