上海香港同推新政促进人民币国际结算能力
Shanghai, HK stimulate int’l settlements in yuan
Endorsement policies for cross-border settlement in yuan by Shanghai and Hong Kong are significantly boosting the international yuan trade market, according to banking professionals with J.P. Morgan, DBS and ANZ.
中新社上海7月15日电 (记者 姜煜)中国人民银行上海分行近日推出经常账户跨境人民币结算银行审核流程优化试点项目。此前不久，中央政府在香港宣布推出一系列新政以促进该地离岸人民币市场的发展。
分析人士指出，中国在沪港两地相继推出人民币新政，对进一步推进人民币成为国际贸易结算货币具有重大意义。
人民银行上海分行推出的经常账户跨境人民币结算银行审核流程优化试点项目，允许上海地区的银行在为上海注册的部分企业提供跨境人民币结算服务时，简化单证审核流程。
摩根大通资金及证券服务部中国区主管许伟扬认为，人行上海分行这一举措，以及之前人民银行总行宣布的“将出口货物贸易人民币结算业务推广至所有具有进出口经营资格的企业”等新法规，对进一步推进人民币成为国际贸易结算货币具有重大意义。
他表示，出口货物贸易人民币结算业务扩展至所有进出口企业，对在海内外市场推广人民币在国际贸易中的使用而言是重要的一步，而上海地区的审核简化试点项目也将成为促进人民币跨境结算进程快速发展的“催化剂”。
中国日前在香港推出的一系列人民币新政的核心目标，是鼓励海外投资者和企业更积极地在香港进行以人民币计价的贸易结算及投资。星展银行经济师周洪礼指，“这是中国继续扩大香港的优势”。
周洪礼分析说，相关新策显示中国将不会在近期于海外设另外的清算银行，其他国家的人民币贸易活动只能通过香港清算，香港凭借其独特的地理及政治优势将始终保持其人民币离岸中心的主导地位。
澳新银行中国首席经济师刘利刚则称，除了沪港两地，事实上其他人民币离岸中心也在快速发展。其依据是，今年4月份人民币在香港的存款总量为5520亿元，大大低于去年11月份的6270亿元，但全球范围内人民币存款却达到了8540亿元，这个统计包括香港、伦敦、新加坡以及台湾。
刘利刚预计，今年年底全球范围内的人民币存款总额将超过1万亿元。(完)
>港澳新闻精选：
