香港男子狱中谱圣诞歌曲 穿越铁窗送温暖

　　中新网12月13日电 据香港明报报道，“人人常欢笑，不要眼泪掉”，经典儿歌《世界真细小》令坐牢17年的阿南(化名)深受鼓舞，在狱中谱出欢欣满载的圣诞曲，为铁窗之外的市民送上节日喜庆。

　　1995年被判囚在石壁监狱服刑的阿南，2002年加入由惩教署职员为囚犯筹组的11人乐队“Strivers”。阿南本不懂音律，但获安排当主音及作曲，人到中年由零开始，从音符旋律学到作曲填词。半年前，儿童发展配对基金邀请乐队为“圣诞颂歌节”创作圣诞曲，阿南忆述两个月前一晚，突然想起幼时常听的《世界真细小》，鼓励他不论顺逆都要开心过活，忽然灵感涌现，在牢房中哼出音韵，牢记心中，再到录音室将音符弹出来，写成《开心过圣诞》一曲。“佳节应要欢笑，都市需要欢笑”，歌词寄语各人常怀欢笑，但每日面对围墙铁栏，阿南亦难掩郁闷，曲中初段隐有凄怨。为乐队编曲的音乐导师林慕德，编曲时加强节奏感，结果令节日气氛更浓。

　　歌词中“个个有爱甘苦也同行”，林慕德在试录版本时误将“甘苦”唱成“艰苦”，阿南原以为是老师觉得“艰苦”更合适，不敢批评，与巴基斯坦裔的林慕德见面时才知误解歌词，林更赞叹阿南的语文造诣。

　　去年日本311大地震，阿南也作歌祝福灾民。他说，每次义工探访展现出的包容大爱都令他深受感动，结果超越围墙，透过音符将同一份关怀传递予正受苦困的人。筹办圣诞颂歌节的儿童发展配对基金董事陈龚伟莹表示，过去3年一直联络惩教署，邀请囚犯为颂歌节作曲献唱，她表示，石壁囚犯虽困铁窗，仍能写出积极的圣诞歌，对社会更具鼓励。