通讯:写作跟着生命走 被指通俗席慕容“躺枪”
中新社香港7月22日电 题:写作跟着生命走 被指通俗席慕容“躺枪”
中新社记者 贾思玉
作为本年度香港书展重量级嘉宾之一,席慕容的现身伴随浓浓诗意。
席慕容,生于四川,童年在香港,成长于台湾,祖籍蒙古,全名穆伦·席连勃。不少人对席慕容的认识停留在《一棵会开花的树》、《七里香》时期,她本人却说,写作跟着生命走,“那是30年前的席慕容,我回不去了”。
自1989年首次踏足蒙古高原以来,席慕容的视线就不曾挪开这片被她称为“原乡”的土地。“我写蒙古20年了,可不可以看一看?”在接受中新社记者访问时,诗人谦卑地说。
香港是“海上有仙山”
席慕容幼时曾随父母在香港生活5年,她称这里为文学启蒙之地,书展期间她还以广东话朗诵了《琵琶行》。她回忆道,那时是乱世,小学老师有大学老师的水准,香港语文课本比台湾程度深,小学六年级就读《卖柑者言》,如今回望都觉得自己“蛮厉害”。
几十年后故地重游,旧居所在地湾仔让席慕容不敢相认。她触景生情,感慨道,“这次回港,像是给童年的自己做个报告”。
“香港没有变,还是‘海上有个仙山,山在虚无缥缈间’的样子,只是云雾间多了很多摩天大楼。”她说,香港这个“石头岛”有种特别气质——多年来一直安静地面对着各种的变动、灾难和不合理。
时间和读者是权威
上世纪八、九十年代,席慕容的诗歌在海内外华人地区风靡一时。“诗是我给自己留下的触动或记忆,就算写得不成熟,但把年轻时的想法记下来,我不后悔,而且庆幸。”席慕容说,当得知在偏僻的角落有人读她的诗,她感到温暖和受鼓舞。
但近日有报刊将她的诗歌,与郭敬明的电影作品《小时代》、琼瑶小说、小虎队的音乐等相提并论,称其“非理性、类型化、跟风”。对此,69岁的席慕容半认真半玩笑地回应:“别人说我‘躺着也中枪’,是不是啊?”她边说边侧身,假装要倒在沙发上表演“中枪”。
“《诗经》也曾经非常通俗,”她不以为意地说,“没什么好辩论,没什么好生气,喜欢写诗的人就写下去吧。自己不能论断自己,别人也不一定是权威。什么是权威?时间和读者。”
惟愿蒙古草原平安存在
辗转各地的席慕容,近十几年的创作都围绕蒙古高原。她刚从大兴安岭回来,9月又准备去阿拉善。
1989年,席慕容第一次踏上寻找原乡之旅,终于进入蒙古高原时,她觉得像是走在梦里,“我来过,我见过”。她说,回到蒙古唤醒了她体内的“另一个自己”。
曾经有人问席慕容,“蒙古高原对这个世界有什么贡献和影响?”她听后冒起无名怒火,认为问题中带着骄傲和偏见。如今,她找到了答案:“那么大片草原的平安存在,就是对地球最大的贡献。”
在书展一场名为“原乡与我的创作”的讲座上,席慕容朗诵了自己的诗歌《出塞曲》。“如果你不爱听/那是因为歌中没有你的渴望/而我们总是要一唱再唱/想着草原千里闪着金光……”背诵到这里,她不禁哽咽落泪,现场听众则报以热烈掌声。(完)