香港终审法院首席法官：法院判决应获尊重、遵行

　　中新社香港1月12日电 香港特区终审法院首席法官马道立12日表示，法院颁下的判决和命令，理应获得尊重和遵行。法治，不容妥协。法治，不能有半分偏移，亦不能讨价还价。法治，必须奉行无间，不能有片刻松懈。法治不但促成香港的成功，更对香港居民整体和未来的福祉深具影响。

　　当天在港举行的2015年法律年度开启典礼上，马道立发表了演辞。

　　对于违法“占领中环”期间发生的诉讼，马道立表示，原讼法庭所审理的数宗强制令申请，由负责宪法及行政诉讼审讯的法官审理多日，法官小心翼翼、一丝不苟地审视了每项可能成立的法律论据。诉讼各方均有充分机会向法庭陈词。向法院寻求公道之路亦未被堵塞——案中的被告人均获得法律援助，由资深大律师及其他经验丰富的大律师代表。诉讼程序中的每一步，都是依据法律和法律程序进行，整个过程亦公开予公众旁听。

　　马道立指，在这几宗强制令程序中，法院均颁下详列理由的判案书，清楚得见法院是依据法律作出判决。其后，若干诉讼人就原讼法庭的判决向上诉法庭申请上诉许可，上诉法庭驳回这些申请时亦详细解释其决定的法律理据。

　　马道立强调，法院在司法的工作上，不会亦不能受到诸如政治或政治考虑等外来因素丝毫的影响。法院和法官都只会引用法律断案。法官的宪制角色，是裁断诉讼各方之间的法律纠纷。即使法律程序或因政治理由而引起，法院的功能亦绝非解决政治问题，而是仅就法律问题作出裁决。

　　马道立表示，不论任何人、任何群体或任何组织，都不能凌驾于法律之上，亦不会获法院优待。这是尊重他人权利的要义。法院只会根据法律及法律的精神断案，并在判案时保持独立，不受任何外界的影响——不论是政府、官方机构、社会大众或社会上任何界别的影响。(完)