加拿大再阻中国矿工赴加采矿 辩称因“语言差”

　　加拿大卑诗省HD矿业国际公司雇用中国矿工赴加采矿一事又起波澜。22日，一直极力阻挠引进中国矿工的加拿大钢铁工人联合会声称，他们已向卑诗省矿业部提出申诉，认为中国矿工不适合在加拿大工作。当天晚些时候，加拿大一家联邦法院批准另外两个工会的要求，对一些中国矿工所获的临时工作许可证进行司法复核。

　　据加拿大电视台报道，钢铁工人联合会负责人史蒂夫·亨特宣称，中国矿工“英语能力欠佳”，因此“不足以阅读、理解并遵守数以百页的卑诗省矿业劳保和安全规则”。对此，加矿业部发言人称，矿井环境评测尚未展开，省政府需要时间对作业环境是否符合规定加以确认。

　　22日，温哥华一家联邦法院批准加拿大建筑专业工作者联盟以及工程师国际联合会的要求，对在墨累河附近不倒翁岭矿工作的中国矿工所获的临时工作许可证进行司法复核。这两个工会指控中加合资的HD矿业国际公司用远低于“工会惯例”的工资雇用中国工人，并“涉嫌犯有其他违规举措”。

　　《温哥华太阳报》称，卑诗省势力强大的工会显然不达目的誓不罢休，它们千方百计阻止几百名中国矿工进入加拿大从事井下采煤的工作。工会最初提出的理由是“并非专才，无需引进”，然后是“工资偏低，不正当竞争”，如今是“英语能力欠佳，既无法理解安全生产规则，也无法认识自己的合法劳动权益”，而联邦法院法官显然被这些工会说服，这使得中国矿工的临时工作许可证还会被延长审批时间。

　　据报道，工程师国际联合会的代表律师查尔斯·戈登在得知法院决定后表示高兴，并声称“这表明工会的举措是符合当地人利益的”。加联邦人力资源及技能发展部长戴安·芬利则发表声明称，该部门正研究改进临时工作许可证签发程序，以减少争议。

　　HD矿业国际有限公司由一家中国公司控股55%，后者也是加拿大德华国际矿业股份有限公司的合作伙伴。据悉，目前不倒翁岭矿已有17名中国矿工抵达，预计下月中旬还将有60人抵达。加工会曾声称HD公司在招聘广告中要求“会说普通话”，但遭到公司否认。

　　据记者了解，近日，加国内围绕此案的争议愈演愈烈。卑诗省专门负责大专和职业学校教育的厅长叶志明指责与工会关系密切的省新民主党“将许可证问题政治化”，以谋求在未来选举中占据有利位置。新民主党省议员关慧贞则撰文反驳说，2008年省政府就耗资130万加元进行矿业劳动力研究，研究报告中已明确指出，卑诗省缺乏地下采矿工人，建议加以训练，否则将导致数以千计相关职位的人才匮乏。省政府和执政党省自由党却对此置若罔闻，才造成目前相关专业人才无处寻觅，不得不依赖引进外劳的局面。 环球时报驻加拿大特约记者 陶短房