美国参院最年长议员退休 今年89岁曾参加二战

　　中新网2月16日电 据美国媒体15日报道，美国参议院最年长议员、现年89岁高龄的新泽西州民主党人劳滕伯格发表声明称，本届任期两年后届满时将退休，不再寻求连任。

　　劳滕伯格在声明中说，退休的决定并不代表自己政治生涯的结束，而是意味着另一段奋斗历程的开始。他表示要在今后的两年中，为推动更严格的枪管法、保护儿童免受工业排放化学品的危害、以及为新州工薪阶层创造更多的就业机会继续努力。他说，在任期结束前还有很多的工作要完成，并且他将“一如既往地为新州人民的利益战斗。”

　　美国总统奥巴马对劳滕伯格的决定及时作出反应，发表声明赞扬其为“新州人民的中流砥柱。”他说，劳滕伯格自上任来不知疲倦地为工人、退伍老兵、现役军人及其家属和移民们谋福利，并为国家安全以及人民的健康和福利作出卓越的贡献。

　　劳滕伯格是为企业处理工资单、税务报表等事务的自动数据处理公司(ADP)的创办人，于1982年首次当选联邦参议员，并且是目前参院仅存的一位二战老兵。分析称，他曾于2000年时已“退休”过一次，但因不从政的时日对他来说太难捱，后在2001年恰逢民主党有意替换麻烦缠身的时任参议员托里切利(Robert Torricelli)之机重回政坛。

　　虽然每次都能轻松当选，劳滕伯格近来却面临着越来越大的退休压力，其中之一便是来自备受民众拥护的纽瓦克市长、民主党人布克的挑战。布克在12月宣布，无论劳滕伯格退休与否，他都将参选下届联邦参议员。同时，党内也有意见认为如果年事已高的劳滕伯格在任内去世的话，共和党籍州长克里斯蒂将得以提名一位临时继任者。

　　据悉，劳滕伯格近年来还受到诸多健康方面的困扰。他于2010年时被诊断出患有癌症，但后来成功痊愈。而今年他因患流感而缺席年初避免财政悬崖法案的投票。

　　劳滕伯格政治生涯的亮点包括推动在飞机上禁烟、将醉驾血液酒精浓度标准下降到0.08%、提高合法饮酒年龄至21岁，以及迫使化学品制造商公布向大气和水源排放的化工品成分。