柬埔寨首相洪森:中国提升发展中国家的作用和地位

　　应中国国务院总理李克强邀请，柬埔寨王国首相洪森4月6日到10日将出访中国，出席博鳌亚洲论坛并对中国进行国事访问。为此，新华网记者对柬埔寨首相洪森进行了专访。以下为洪森首相3月28日在位于金边市独立碑东北隅的私人官邸办公室接受新华网记者专访的内容。

　　中柬关系——

　　“我真的对十年来柬中关系的发展进步感到自豪”

　　记者：得知首相阁下即将访问中国，我专程从新华社亚太地区的总部香港过来采访，感谢您在百忙之中接受我们的专访。

　　今年是中国和柬埔寨建交55周年。请问首相阁下，您对最近十年来中柬关系如何评价，特别是怎样看待两国在政治、经济等领域的合作与发展。

　　洪森：感谢您的采访。我可以自豪地说，在胡锦涛主席和温家宝总理领导的最近十年里，两国关系牢固并且取得跨越进展。牢固是指两国关系处于良好状态，跨越是指两国关系迅速发展，从好邻居、好朋友、好伙伴提升为全面战略合作伙伴关系。我真的对十年来两国关系的发展进步感到自豪，两国关系在政治、经济等领域的合作具有跨越性的发展。

　　在经济领域，我和温家宝总理确定，2015年实现25亿美元双边贸易额目标，这个目标已经提前实现。胡锦涛主席去年访柬时，双方又确定2017年实现50亿美元贸易额的目标。这不是很大的野心，我们有能力可以做到。柬埔寨95%的产品免税(指中国对柬产品进口采取优惠政策——记者注)，这是我们十年的努力成果。我们正在推动两国合作关系继续更加深入发展。

　　记者：首相阁下访华期间，将与中国新领导人会面，请问您对中柬两国关系有什么新的期待？

　　洪森：中国新领导人产生后，我向习近平主席和李克强总理发了贺电。我希望，两国关系更加牢固。今年是两国建交55周年，双方正在筹备举办一系列活动，推动合作关系发展；我也即将对中华人民共和国进行正式访问。这是明确的信号，表明两国将继续推动双边关系深入发展。按预定，双方还将制定关于实施全面战略合作伙伴关系的行动计划。中国正处于经济发展良好的时期，而柬埔寨的经济也正在快速发展，因此我相信，中国在习近平和李克强等新一代领导人的领导下，将继续推动两国关系更好、更深入地发展。

　　执政理念——

　　“如果想要人民支持，就得为人民做事。”

　　记者：首相阁下在柬埔寨执政已有20年，今年柬埔寨还要举行换届大选，您仍然希望继续带领柬埔寨向前发展。我们想请首相谈一谈您的执政理念，阁下对柬埔寨未来的发展有哪些设想？

　　洪森：感谢您提出这个问题。首先谈我的执政经验和起步。我是从国家最困难的情况下起步的，我经历了艰难困苦，同人民党(柬埔寨现执政党——记者注)领导人和柬埔寨人民一起努力，带领国家走出战乱，并实现民族和解。

　　我的成功经验及人民党的成功经验，主要体现在“政治路线正确”，这是第一因素。如果“政治路线”不符合国情，就不能成功领导这个国家。而能否成功前进，领导人是关键。第二个因素是，必须有人民的支持。如果想要人民支持，就得为人民做事。很明确，我们要真诚地为人民服务。第三，必须有充足的人力资源来正确执行既定路线。只有很好的政治路线，但没有人执行，也是不能成功的。执行者软弱无能或胡作非为，不仅不能使党在执行政治路线上取得成功，而且还会失去民心，人民不再会投支持票。第四，党必须牢固团结，严明纪律，才能很好地完成任务。如果党内领导层分裂，或政府内部分裂，将一事无成。世界上许多国家都有这样的经验教训，在柬埔寨，因为领导层内部分裂而造成失败的事例也不少。第五，以“和谐”为理念，人民党成员来自工人、农民、商人等各阶层各领域。我们以“和谐”为理念，帮助人民实现建设成果，所谓建设成果，不能只考虑党的领导人，而是要有助于人民，包括建设公路、学校、医院、水利灌溉设施等。

　　我最后一条成功经验是做好事。我27岁时就当上了外交部长，当时的领导层人物年龄都在30多岁以上，而我只有27岁，很年轻。29岁时担任副首相兼外交部长，32岁就担任总理，至今已担任总理28年了，成为执政时间最长的总理。是什么原因让我处于要职，并且得到党内部支持、人民信任和同情？除了以上五个因素，还有个人因素，那就是做好事。如果只干坏事，就不会有人给你投票，不必等到大选，也不会有党内支持或人民的支持。因此，我时时谨慎，并且努力做好事。我受过苦，知道人民的困难，知道人民对公路、学校、医院及其他的需要。

　　家庭也不是简单的问题，我们的妻子、子女，必须是有道德、有爱心的妻子和子女，才能得到人民的支持。

　　当领导人执行的政策不好，成了坏事，或者没有为人民做好事，他的支持率就会下跌，或者会被推翻。