摄影师阿尔贝托•阿历克斯创作融合汉字自拍照

　　据西班牙《国家报》网站7月22日报道，摄影师阿尔贝托·加西亚-阿历克斯带着原始的激情，继续将他周围所发生的事情进行融合，但在很久以前他已经不再拍摄在他家周围所发生的一切。当黑夜降临，房子外八十年代的简陋房子和危险关系，如今已经不复存在，而阿尔贝托继续他的任务，寻找新的社会现实。

　　他的作品越来越现代化，越来越抽象化。2008年中国汉字的自拍照是他历时四个月北京之旅的一部分。在那个时刻，这位摄影师用自己的照相机通过双重展示融合中国汉字完成了一个作品，这是一种机械性手法，通过这种手法用汉字和他的面孔组成一张照片。这张照片复杂的地方在于留下照片原有的黑白并且使他的面孔停留在一种融合的飞行状态，看上去似乎是他本人的死亡、孤独和恐惧在一个万花筒中移动。

　　加西亚-阿历克斯继续着其内心的解构过程。这个过程不同于其他任何一个但是同样是也是属于个人的。从他踏上中国土地那刻起，他就对中国的字母表、龙和红灯笼无比痴迷。他对汉字的组成方式很感兴趣，这一点对他的工作起了很大作用。那一次的旅行象征了一个迷失自我的地方和与它过去的摄影生活的对话。

　　从2003 年阿尔贝托在巴黎生病很严重开始，他便踏上了摄影这条道路，当他在中国时，这份职业变得更加的有形化和更加的真实。他开始变得越来越反思自我，但是他自己生活上的反思仍然很真实。在那次旅行中他完成了他的视频作品《不会回头的地方》，这个作品在索菲亚博物馆的一次回顾过去的展览中展出，作品中汇集了他的摄影和写作的职业生涯。(实习编译：刘盼)