美国政府在美墨边境设中文救援牌帮助偷渡者(图)

得州边境，人们纪念一名死去的非法移民

3名中国偷渡客在亚利桑那州被捕时藏身汽车后备箱

　　昨天，一张3名中国偷渡者蜷缩身体挤在一辆轿车的后备箱中的照片被媒体公布。据悉，3人正在取道墨西哥非法入境美国亚利桑那州图森地区。同时，据中新社13日报道，从美墨边境进入美国得克萨斯州的非法移民数量激增，美国打击非法移民的“战场”已经由过去的亚利桑那州图森地区转移到得州边境。

　　偷渡进入亚利桑那州人数大幅减少

　　据美国侨报网昨天报道，美国联邦政府表示，11月8日，美国边境巡逻警员利用巡逻犬与X光扫描器，在亚利桑那州图森市南部检查站的一辆日产奥提马轿车后备箱中，发现3名中国偷渡者。

　　官员透露，运送偷渡者的轿车司机为美国居民，但官方没有透露该司机的名字。目前，司机和偷渡者已经被捕，官方计划将这3名中国人遣送回中国。

　　不过，传统的偷渡“胜地”亚利桑那州已经不是非法移民的目标了。2010年，亚利桑那州通过全美最严厉反非法移民法案，该法案准许警察只要怀疑当事人为非法移民，即使没有法庭拘捕令，也可以进行盘查甚至采取拘捕行动。此外，整个边境地区严加防守，由两旁错落有致的钢筋混凝土栅栏、红外摄像机、传感器和无人机，以及美国边境巡逻人员构成了防线。后来，加之美国经济萎靡不振、墨西哥经济好转以及墨西哥暴力犯罪潮等原因，偷渡进入亚利桑那州的人数已经大幅减少。

　　然而，13日，中新社报道称，尽管当局今年称已控制了边境地区，并表示非法越境人数达到了“几十年来的最低水平”，但是进入得州的非法移民却在增加。据中新社转引得州农工大学教授波斯顿的话指出，“全美现在有25万非法入境的中国人，以后还会增加。

　　资料显示，美国边境巡逻队去年在得州格兰德河谷地区逮捕了15.5万名偷渡者，占到总数的43.43%，其中9.7万人来自非墨西哥地区，包括近500名中国人。得州格兰德河谷是从中美洲进入美国最快的入口，这就是为什么这么多来自不同国家的移民都要经过得州的原因。

　　墨边境偷渡进美被称死亡之旅

　　出生在中国的安吉拉·于，1992年持签证随父母来到美国，后成为美国公民，在她看来，“很多人都是为了‘美国梦’，这驱使他们为达目的不择手段、不惜任何代价。”然而，无论通过哪种方式，从墨西哥偷渡进入美国都是一条充满了未知的“死亡之旅”。

　　据悉，美国边境巡逻局2012年在西南边境地区共发现477名偷渡客死亡。亚利桑那志愿者组织“不要更多的死亡”发言人博伊斯说，近期死亡人数增加最多的地段是得克萨斯州最东部、里奥河谷地带，那里死亡人数比2012年增加一倍以上。

　　《大西洋月刊》报道，2013年初，摄影师约翰·摩尔前往墨西哥边境一带，用镜头记录下中美洲非法移民扒火车前往美国的艰难旅程。一路上，很多人遭到帮派的抢劫或者袭击，还有人在睡觉时不慎掉下火车，轻者摔断胳膊和大腿，重者命丧车轮之下。进入美国境内后，他们还将面临边境巡逻队的追捕和移民局的遣返。

　　边境巡逻特工称，如今，该地已经取代亚利桑那州图森地区，成为炙手可热的偷渡点，利用临时木筏渡江的人越来越多，汽车沿着农村道路追逐逃跑者的事件时有发生，还有更多死尸出现在农场。

　　华盛顿一家人权组织的成员伊萨克森说，死亡上升的另一原因则是边境巡逻特工人数增加，迫使偷渡客去更偏远和更危险的地区越境，如整片的灌木丛。

　　博伊斯说，移民的危险旅程往往要连续几天，在夏天要冒着43摄氏度高温跋涉，冬天要在低于零摄氏度的野外过夜，沿途几乎没有清洁饮水。他说，移民那段路程通常要走3到4天，如果有人迷路或者有人生病，也许一个星期才能出来。博伊斯说，即使最健康的人在这类条件下生存也很困难。

　　“边境的中文救援牌很重要”

　　据福克斯新闻报道，现在，在美国得州南部边境附近的农场上，竖立着一块块醒目的标牌，上面用英文、西班牙文和中文写着救援提示，为那些精疲力竭的非法移民提供帮助。“我们有时能看见一群群中国偷渡者，然后报告给边境巡逻员。”得州边境志愿者吉姆·吉布森说。

　　由于越来越多非法移民为了躲避边境检查站而死在路上，美国边境巡逻队设计了这些救援标牌。“只要偷渡者需要，他们就可以在标牌处拿到水，或按下按钮寻求帮助。”吉布森表示，“事实上，联邦政府将中文写到救援标牌上是非常重要的，而且当局告诉我们会有数量可观的中国人试图从这里穿越边境线。”

　　本组文/本报记者　岳菲菲

　　背景

　　中美洲小国伯利兹中国人占3%

　　偷渡是一场祸福难料的赌博。1993年夏天，一艘旧轮船在纽约市港口搁浅，近300名偷渡客纷纷跳入冰凉的海水中，挣扎着要踏上美国的土地。陆地就在眼前，但仍有10人葬身大海。这艘旧船载着的是来自中国福建的偷渡客。

　　《星岛日报》写道，如今偷渡不再意味着把几百人塞入危险的破船，而是通过机场、汽车，以及辗转各国的飞行。

　　美国和墨西哥之间的边界绵延3169公里，从太平洋延伸到墨西哥湾，穿越沙漠、河流、城镇。由于与美国紧紧相连，来自墨西哥和其他美洲国家的移民继续试图找到自己的方式进入美国。据悉，每年有50万非法移民通过墨西哥边境穷尽各种方法进入美国。

　　《星岛日报》报道称，中美洲小国伯利兹则由于地处墨西哥南面，成为从拉美进入美国的必经之路，许多人将它视为偷渡进入墨西哥的好地点，然后再从美墨边境偷渡进入美国。伯利兹的中国人口之多令人吃惊，占全国30万人口的3%。

　　在进入墨西哥之后，中国人需要偷渡美墨边境完成偷渡最后一站。曾经一度每周有50名到100名中国公民在美墨边境被抓获。

　　“而那些成功到达美国的偷渡者被带到安全的地方，并获发手机给家人打电话报平安，而蛇头立即到其中国或美国的亲属家中收取费用。然后这些新来的偷渡客乘坐中国城的汽车去到任何一个他们想去的地方，去实现他们的‘美国梦’。”《星岛日报》写道。