澳网遭遇酷暑多人退赛 球员成“油锅里跳舞的人”

　　据参考消息16日报道，【俄罗斯《新消息报》1月15日报道】本届澳网赛事的第二天堪称酷热，气温高达43摄氏度。阳光无情地炙烤着赛场，一系列比赛因运动员退赛而提前结束就不足为奇了。

　　1月的墨尔本正是炎炎夏季，因此高温并不让人吃惊，参加澳网的运动员对此也都有心理准备。通常气温也就是30摄氏度多一点。但也有例外。例如，2009年澳网比赛期间曾有一天气温达到创纪录的45摄氏度。

　　本届澳网同样炎热难耐。周一赛会组织者已发布酷热预警：从周二到周五最高气温将一直保持在39-43摄氏度之间，到周六高温才会明显减弱。

　　赛会组织者准备了针对恶劣天气的“高温政策”。极特殊情况下可以中止比赛。而且，墨尔本公园里的中央球场有活动顶棚，异常炎热时也可以关闭。

　　不过，赛会组织者对球员们并未表现出过多的体恤。参赛选手尽管时常抱怨在如此不堪的条件下还举行比赛，但大都不想中断比赛。昨天也同样如此。

　　赛事裁判长韦恩·麦基文提前警告说，并未规定具体多高温度可以中止比赛，还需参考湿度、风速等其他一系列天气因素。赛事首席医疗官蒂姆·伍德则认为，在这种天气下，相比其他运动，网球在墨尔本并不算一项危险运动，尤其是相对于10公里跑来说。况且还有局间休息，可以在阴凉处坐一会。

　　言下之意已非常明白———抱怨也没用，比赛还得继续。对球迷，伍德建议他们注意补充水分，不时到有空调设施的场所缓和一下。不过，观众们自己已找到了不错的纳凉方式———周二他们惬意地跳进了墨尔本公园的喷泉池中。

　　上届澳网女单冠军阿扎伦卡直言，置身炙热的球场感觉像在油锅里跳舞。首轮获胜后她立马去洗了冰水浴。已进入第二轮的俄罗斯女选手帕夫柳琴科表示，这种条件下打球是对身体的真正摧残。许多球员都赞同她的观点。

　　【英国《每日电讯报》网站1月14日报道】题：澳大利亚创纪录高温，让瓶子融化、球童晕倒

　　澳大利亚正在经受极端高温天气的折磨，热浪迫使海岸警卫队在夜间加班工作，还导致参加澳大利亚网球公开赛的选手和球童出现晕厥。

　　在澳网公开赛上，塑料瓶子居然在球场上融化。这场赛事正面临着有史以来最酷热的日子。

　　加拿大选手弗兰克·丹切维奇在首轮对阵法国选手伯努瓦·佩尔时出现昏厥，当天赛场的气温高达42.8摄氏度。

　　他说：“在第一盘比赛中间，我出现了晕眩，随后我看见了史努比，我暗想，‘史努比，这真是太诡异了’。”

　　前女子世界排名第一的沃兹尼亚奇说，她把矿泉水瓶放在球场上，瓶子居然开始融化了。中国选手彭帅因中暑而呕吐和双腿抽筋，她说酷热是导致其三局比赛失利的原因。

　　此外，一名球童还在赛场上晕倒，西班牙选手丹尼尔·希梅诺-特拉韦尔上前施救，结果输掉了比赛。