石原批“国有化”钓岛系错误 蔑称中国“支那”

　　日本维新会共同代表、前东京都知事石原慎太郎在3月26日的一次讲演中称，日本前首相野田佳彦在2012年“购买”钓鱼岛的做法是错误的，是为了赢得日本民主党政权的人气，但结果却刺激了中国。

　　日本时事通信社3月27日报道称，石原慎太郎26日在东京都日本外国特派记者协会发表演讲，就2012年野田佳彦政府对钓鱼岛实施的所谓“国有化”方针提出批评指出： “民主党政权为了赚人气而买下岛是错误的，作为国家的问题，已经刺激到了中方。”

　　石原慎太郎还就东京都原本计划“购买”钓鱼岛的行为辩解称： “如果当时交给东京都政府来办，通过修建灯塔等人道主义措施，就完全可以达到展示实质性施政权的目的。”

　　值得注意的是，石原在26日的演讲中再次将中国称为“支那”。根据时事通信社的报道，围绕野田政府“购岛”后中方公务船在钓鱼岛海域常态化巡航一事，石原称： “日本人必须认真地考虑，怎样才能防止日本成为‘支那’的附属国。”

　　石原慎太郎作为日本右翼分子和反华势力的代表，曾多次针对中国大放厥词，并多次在公开场合称中国为“支那”。2012年，石原在东京某大学毕业典礼的致辞中，曾鼓励日本年轻学生一齐高呼“支那”。2012年春，石原在访问美国期间，突然宣布东京都政府将要“购买”钓鱼岛，掀起了东京都政府与日本政府之间针对中国领土的一场“购岛”闹剧，导致钓鱼岛问题复杂化。随后，野田佳彦政府不顾中方强烈反对，执意将钓鱼岛“收归国有”，导致中日关系陷入严重对立。

　　中国政府随后就日方“购岛”闹剧发表严正声明指出，钓鱼岛及其附属岛屿自古以来就是中国的神圣领土，有史为凭、有法为据。日本政府的所谓“购岛”完全是非法的、无效的，丝毫改变不了日本侵占中国领土的历史事实，丝毫改变不了中国对钓鱼岛及其附属岛屿的领土主权。如果日方一意孤行，由此造成的一切严重后果只能由日方承担。(实习编译：杨晋琳 审稿：王欢)