日本山梨县祭祀求平安男扮女装 农夫笑称挺好

　　据日本《读卖新闻》4月17日报道，15日，日本山梨县甲斐市的信玄堤公园附近，出现一群身着女装、抬神舆沿釜无川行走的男性。原来是该市在举行祭祀活动。

　　据悉，过去甲斐市周边水灾频发，大约在1200年前，当时的日本朝廷令该地区笛吹市的一宫浅间神社、二宫美和神社以及甲府市的三宫玉诸神社共同进行“水防祈愿”，这就是甲斐市该项祭祀活动的起源。为了不惊扰一宫浅间神社供奉的女神，抬神舆的人都必须身着女装，该习俗一直流传至今。

　　据报道，15日，一群身穿女式和服长衫、浓妆艳抹的男性在釜无川的堤岸上一边抬神舆行走，一边情绪高昂地喊着口号。

　　家住笛吹市一宫町的一名55岁农夫满面笑容地说：“无论是上了年纪的人还是年轻人看上去都其乐融融。我觉得偶尔穿女装感觉还是挺好的。”(实习编译：王会晓 审稿：毛洁 王欢)