美国纽约鼠患成灾 数量大致与该市居民人数一致

　　据法国电视新闻台“法国24小时”10月13日援引法新社报道，2013年，美国纽约关于鼠患的控诉增长了约10%。纽约市一名负责人表示，卫生部门针对这些不受欢迎的啮齿类动物所采取的应对措施不足。

　　周末，纽约市财政监察员斯科特•斯金格(Scott Stringer)称，要与老鼠进行“赛跑”，纽约老鼠数量庞大，急需一项有效的解决鼠患问题的行动方案。根据官方数字，纽约老鼠的数量大致与该市居民人数(840万)一致。

　　不过，报道称，纽约市政健康与卫生服务部门(DOHMH)对斯科特的言论提出强烈质疑。该部门认为斯科特的言论并不正确，仅建立在已收到的控诉案件上。该部门表示，已经有85%的检查和灭鼠措施在纽约市施行。而政府部门则表示，在2013财年期间对鼠患问题已经进行了共计约12万次检查及剿灭工作。(实习编译：宋涛 审稿：王莉兰)