首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

西班牙呼吁将“伊斯兰国”改名 应称“达伊沙”

2014年11月20日 17:24 来源:人民网 参与互动(0)

  西班牙政府强调指出,国际社会应该改变对恐怖组织——“伊斯兰国”的称呼,改称“达伊沙”,这既符合该组织的阿拉伯原名,又是对其的蔑视。

  西班牙负责安全的国务大臣弗朗西斯本周二参加在马德里召开的国际反恐会议时强调,恐怖组织“伊拉克和沙姆伊斯兰国”对世界构成了严重威胁,而国际社会在涉及该恐怖组织时使用“伊斯兰国”,这不是不合适的,应该改用“达伊沙”。

  弗朗西斯进一步解释说,“该组织原是‘基地’在伊拉克的一个分支,后来势力扩大,同时与‘基地’有了分歧,改名为‘伊拉克和沙姆伊斯兰国’。由于该组织在伊拉克和叙利亚占领了大片土地,今年6月自称‘伊斯兰国’,其头目巴格达迪也被封为‘哈里发’,该组织这样做,是要成为政治实体,试图与其他恐怖有区别。”弗朗西斯称,世界各国媒体和各国政府不应再称其为“伊斯兰国”,而应称为“达伊沙”,“达伊沙”是“伊拉克和沙姆伊斯兰国”阿拉伯文缩写,也是对其的蔑视。弗朗西斯强烈呼吁:世界各国媒体和专家,今后在涉及该恐怖组织时,不要再使用“伊斯兰国”,而称其为“达伊沙”。

  弗朗西斯强调,法国政府已不再称上述恐怖组织为“伊斯兰国”,正式改称其为“达伊沙”,美国总统奥巴马最近也不再使用“伊斯兰国”这一名称,而是使用该组织原名英文译名的前几个字母,即ISIS,奥巴马同时表示,不管这一组织是什么名字,都与伊斯兰教无关。

  另据报道,一些阿拉伯国家也反对西方国家媒体在报道中涉及巴格达迪领导的恐怖组织时使用“伊斯兰国”一词,认为巴格达迪是恐怖主义头子。(安国章)

【编辑:查云帆】
 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999- 2019 chinanews.com. All Rights Reserved