二胡和古筝等亚洲传统乐器在美国音乐节上获盛赞

　　中新网3月31日电 据外媒报道，每年一度的“西南”(SXSW)音乐节于3月间在美国德克萨斯州的奥斯汀市举行，来自亚洲的音乐团体在摇滚、流行、嘻哈等艺术形式上均表现不俗。然而最能吸引乐迷眼球的，还是一些团体使用二胡等传统乐器，将现代声效与古典音乐结合起来。

　　来自中国台湾的乐队“太妃堂”，专注于流行音乐的制作。但他们的乐手却使用中国的古典乐器二胡和古筝进行演奏。乐手说：“我们在某种程度上将中国传统乐器融入到现代流行乐的节拍里。”有时，乐手们会随着古筝和曼陀林(洋琵琶)的伴奏而摇摆。

　　韩国二人组合Su:un也使用了类似的传统乐器。歌手朴姬华(译音，Jiha Park)说，她和同伴徐静敏(译音，Jungmin Seo)结合了多种传统元素，以成就自己的风格。

　　她说：“把古典音乐与韩国传统经典混合得很好。”

　　舜乐队的一部分作品因其空灵的旋律而被视为是新时代的象征，而另一部分音乐则节奏明快。有时候会让人联想到爵士乐。观众们对此都非常喜欢。

　　从巴基斯坦南部信德地区来的歌手迈海所演唱的部分歌曲已经有好几百年的历史。旅居奥斯汀的巴基斯坦人阿卜杜勒·哈克·畅(Abdul Haque Chang)担任起发言人和翻译的角色。

　　他说：“这其中有一部分是古老的民间诗歌，另一部分则是她亲自所创作。因此这其中既有传统歌曲，又有她本人即兴加工的成分。”