新春见闻：“洋学生”着迷汉文化 期盼过上“中国年”

　　中新社杭州2月2日电 题：“洋学生”着迷汉文化 期盼过上“中国年”

　　作者 江耘 徐王俊

　　家家户户张灯结彩放鞭炮，对在中国留学的“洋学生”来说，春节有着巨大魅力。连日来，记者在浙江杭州的高校采访发现，学校虽已放假，但一些留下来的“洋学生”和中国人一样，期盼着过一个“中国年”。

　　“老外”期待年夜饭

　　这些天，来自也门共和国的浙江大学医学博士生阿马尔为一件事“犯愁”：春节临近，年夜饭在哪里吃。

　　中国对于阿马尔有着无可抵挡的诱惑。1997年开始，阿马尔先后在山东、天津和浙江等地读书。“这是我在中国的第12个春节。”操一口流利中文的阿马尔走过南、闯过北，也感受到了中国的春节文化在地域上的差异。“吃年夜饭时北方人会包饺子，而南方人则吃年糕，农村的庆祝形式会多于城市。”阿马尔说。

　　为了让“洋学生”一同感受春节的喜庆，除夕当天浙江大学将在玉泉校区、紫金港校区举办餐会。来自越南的浙江大学汉语言文学2年级的段美秀高兴地说，中越文化非常接近，越南也有“除夕”、“春节”，在中国和各国留学生吃年夜饭，一定很热闹。

　　来自日本的中国美术学院书法学留学生长谷川千夏已在中国度过了两个春节。她告诉记者，每年春节都和同学们一起，买菜学着做中餐、炖火锅，在异国他乡感受这种相聚，也有别样的温暖。

　　充满热情的中国红

　　春节临近，喜庆的窗花、福字贴满临街店面的橱窗，家家户户也都挂起红灯笼和中国节，杭城置身“红色海洋”之中。这让新来中国的叙利亚留学生西蒙感到几分神秘。

　　“在叙利亚盛大节日大家都穿成白色，而在中国却用红色来庆祝节日。”西蒙就读中国美术学院油画美术教育硕士研究生专业。他向记者介绍说，叙利亚一年中有“开斋节”、“宰牲节”两个大节日，大家用白色寓意纯洁、和平的意思，这与中国春节的“红色热情”截然不同。

　　看到大家在春节穿新衣，阿马尔也为自己3个月大的儿子买了件红色的新衣服。阿马尔表示，他已入乡随俗，慢慢喜欢上了红色，希望能和大家一起过个红红火火的春节。

　　火红的烟花爆竹，是“洋学生”对中国春节的认知之一。来自泰国的浙江大学应用语言学2年级留学生邱鲁阳说，每年4月13日至15日宋干节是泰国的传统新年，大家通过互相泼水的方式来辞旧迎新，又叫“泼水节”。而中国在爆竹声中除旧岁，一定会很有趣。

　　长谷川千夏表示，日本把元旦当做新年的开始，过去大家都会穿起和服来庆祝，但是现在国民开始淡漠了，而中国还保留着诸多传统风俗文化，令她非常感动。

　　“了解更多中国文化”

　　“放寒假了，一些朋友都回家了，有些无聊。”偌大的校园只剩下一些留学生，这让西蒙感到有些孤独。

　　西蒙的惆怅在很多留学生身上都有。长谷川千夏说，自己在中国3年时间，交上很多中国朋友，通过交流让她学到很多的中国历史文化。现在他们都回家了，也让她有些想家。

　　“来到中国，主要是想了解中国。”西蒙告诉记者，他很喜欢中国，中国历史悠久，但叙利亚国家对中国文化尤其是现代的中国，了解并不多。寒假期间，他会多去杭州周边城市走走，感受一下中国的民间传统文化，有机会还将把“中国年”介绍给叙利亚的朋友们。(完)