湖北秭归发生两次地震 未造成人员伤亡和财产损失

　　中新网宜昌10月31日电(记者 刘良伟 郭晓莹)湖北省秭归县10月31日下午通报，10月31日3时42分，该县屈原镇发生M3.2级地震。5时53分，该地再次发生M2.6级地震。两次地震未造成人员伤亡和财产损失。

　　据悉，地震位置为北纬30.92°,东经110.78°，宏观震中位于屈原镇龙马溪村。地震波及的主要地段位于秭归境内的长江沿岸一带，震感较强。

　　地震发生后，秭归县委、县政府相关负责人作出指示：及时派人赶赴现场，查看灾情；通过网络、媒体和短信平台，向广大群众通报地震情况，避免引起恐慌，确保社会稳定；请求上级地震部门派专家到现场，进一步会商震情；加强值班值守工作，确保政令畅通。

　　目前，秭归县受地震影响范围内的群众情绪稳定，社会秩序井然有序。(完)