聚焦博鳌：公共外交风生水起 跨文化交流需智慧

　　中新社博鳌4月7日电 (记者 尹海明)博鳌亚洲论坛2013年年会举办“公共外交与跨文化交流”对话会，国务院新闻办原主任赵启正表示，近年来中国对公共外交开始感兴趣，最主要的原因是外国人重视中国，中国也愿意把自己的情况说出去，这是中国公共外交最好的时机。

　　赵启正说，国家关系基础是民间的互相理解，只有与外国公众建立了比较亲密友好的关系之后，两国的全面关系包括政府的关系才能不断改善和提升。改革开放30多年以来，中国与世界相互影响，我们很希望外国的公众能够认识真正的中国，认识我们发展诚意，也认识我们发展中的不足。

　　赵启正表示，与以往以各国政府主导的公共外交不同，经济全球化，国际形势对每个人都有影响，非政府组织、群众团体、社会组织都主动参与公共外交。他们在表达本国情况，同时把对方的情况带回本国。

　　英国48家集团主席麦启安表示，公共外交应该是一种创新的中国对外交流沟通的方法，要和受众进行互动，要了解他们想了解什么，需要什么，找到办法去引导他们，而不应是单方面的对外宣传。

　　“有时候不一定要完全从正面宣传，最为有效的方法就是让中国解释自己的问题。”库恩基金会主席、《江泽民传》作者库恩也为中国公共外交支招，“主动介绍自己的问题之后，人们会说，可能没有我想象的那么糟糕。”

　　普通公民如何参与公共外交？赵启正表示，一个凡是有机会与外国人交往的中国人都要有一种公共外交的自觉，同时，公共外交就是表达你自己身边的真实的中国故事，不必特意去“整容”，只要“洗干净脸”就可以了。

　　赵启正同时表示，公共外交也会遇到语言、信仰、生活习俗等多方面的挑战。他说，“公共外交活动一定是跨文化的活动！”

　　中国人民大学校长陈雨露表示，中国的发展和亚洲的共同发展，亚洲的发展和世界的共同发展，都需要公共外交，需要有智慧的跨文化交流。(完)