上海公安海关联合破获一起走私日本疫区牛肉案

　　中新社上海6月11日电 (记者 姜煜)上海市公安局、上海海关11日联合通报一起近日破获的走私、销售日本疯牛病疫区牛肉案件。

　　据介绍，上海市公安局、上海市海关、上海市食药监局等部门历经4个月的缜密侦查，先后辗转上海、四川成都和云南昆明、西双版纳等地，成功破获一个走私、销售来自日本疯牛病疫区牛肉的犯罪网络，先后抓获犯罪嫌疑人17名，扣押涉案牛肉约13吨。该案是上海首例全环节侦破的此类案件，成功切断了牛肉走私入境、境内运输、市场销售的整个链条。

　　由于日本为疯牛病疫区，中国自2001年起就禁止从日本进口牛肉。但据了解，上海部分高档日本料理店内仍有价格昂贵的“和牛”料理出售，这些“和牛”从何而来？上海公安和海关根据线索调查了两家相关联的公司后，发现幕后负责人同为一名日本人山内。经过初步查证，公安和海关决定成立联合专案组，以情报互通、证据共享的方式，开展全环节侦查。

　　侦查发现，山内在日本经营一家公司，并在上海雇人销售日本牛肉。专案组经过连续多日的侦查，发现他们不定期在凌晨至浦东、虹桥机场接受从云南昆明的一名男子发来的名称为“火腿”的货件，然后通过途中换车等手法，最终将货件存放于浦东、松江地区的冻库。专案组发现，所谓“火腿”实为牛肉。经进一步侦查，专案组成功查清了在沪销售疫区牛肉的渠道。

　　专案组在云南公省公安厅和昆明海关缉私局的协助下前往云南调查，发现涉案人员在西双版纳地区还经营了一家公司，并通过该公司走私了7.7吨日本牛肉。专案组最终摸清了犯罪团伙的组织结构、运营模式，锁定了嫌疑对象、固定了证据。

　　专案组还在调查中发现，四川成都的一名犯罪嫌疑人与上海涉案人员联系频繁，发现他主要负责在泰国青莱对走私牛肉进行清点、配货和装箱。

　　经查，山内为将日本牛肉走私进入中国并销售牟利，精心设计走私、运输路线，为绕开监管，其先将日本牛肉出口至柬埔寨，将原日文包装换装成中文包装后将牛肉运至泰国清莱，再运至老挝磨丁口岸，以“水果”为名入境中国，送至昆明，再以“火腿”名义空运到上海。

　　据透露，目前17名犯罪嫌疑人被采取刑事强制措施，其中8名主要犯罪嫌疑人已被检察机关批准逮捕，取保候审9人。(完)