日本华媒：日本经济“双负增长”后的前途迷茫

　　中新网2月14日电 日本新华侨报网14日发文说，处在经济低迷中的日本又传来令人心情低迷的消息，呈现出“季度负增长”和“年度负增长”。以往，对于日本的经济，曾有一种说法，叫做“美国打个喷嚏，日本就感冒”。现在倒是出现了“中国打个喷嚏”，也会影响日本经济的局面。

　　文章摘编如下：

　　处在经济低迷中的日本又传来令人心情低迷的消息。1月13日，日本内阁府公布了2011年四季度国内生产总值(GDP)初步数据，剔除物价变动因素后，实际的GDP比上季度下降了0.6%，换算成年率为下滑2.3%。这是日本经济时隔一个季度出现负增长。与此同时，日本内阁府还公布了2011年国内生产总值(GDP)初步数据，剔除物价变动因素后，实际的GDP比去年下降0.9%，这是时隔一年出现的负增长。

　　对于日本经济的“季度负增长”和“年度负增长”，媒体的分析有所不同。日本共同社认为，造成这种“双负增长”的原因，其一是日元升值，其二是全球经济的减速，其三是泰国洪灾，从而导致出口低迷，最终拖累了GDP。

　　共同社又称，主流观点认为，随着灾后重建的正式展开，日本经济将逐渐回到增长的轨道。值得注意的是，日本3•11大地震即将进入一周年，震后复兴的大幕将徐徐拉开，因此，许多人期望出现一种“复兴特需”。日本环境省更是指出，截至1月底，地震灾区的清理工作已经完成了70%。因为建筑业劳动力缺乏等原因，震后复兴等工作受到很大影响。从今年春季开始，日本将开始真正的震后复兴，这应该成为经济景气恢复的“好材料”。应该说，从日本政府最近设立复兴厅到对灾区的大笔投入，出现这种“复兴特需”的可能性不是没有。

　　但是，《每日新闻》则指出，在日本出口衰退的背景下，指望通过震后复兴来出现“复兴特需”并提升经济的想法是不现实的，因为日本经济的主流已经是“外向型”经济。

　　《读卖新闻》则认为，这组“双负增长”的数字是“日本经济停滞的证据”。尽管有欧洲危机等的外因，但也显示了日本经济发展依赖出口的脆弱性。日本经济的未来并不乐观的。

　　《东京新闻》同样显得比较悲观，认为未来日本的出口的前景很难预测。尽管美国经济出现了好转的兆头，但美国已经不是日本的第一贸易伙伴。整个亚洲经济都在减速。

　　以往，对于日本的经济，曾有一种说法，叫做“美国打个喷嚏，日本就感冒”。现在呢，即使美国经济出现好转的兆头，日本也不为之欢呼雀跃，由此可见美国经济对日本经济影响力的降低。与此同时，倒是出现了“中国打个喷嚏”，也会影响日本经济的局面。(蒋丰)