日华媒：日本圣诞节“花瓶化”背后的社会意蕴

　　中新网12月27日电 日本新华侨报网日前刊出评论说，圣诞节是西方一些民族庆祝耶稣诞生的日子，但在日本是比较受欢迎的。由于基督教徒在日本只占不到1%的人口比例，可以说，圣诞节在日本已经失去了它的宗教意义，圣诞节在日本是一个商业化了的“花瓶”节日，人们庆祝也不是为了它原来的意义。

　　文章摘编如下：

　　圣诞节是西方一些民族庆祝耶稣诞生的日子。然而，圣诞节虽然是西方血统，却并不只有西方人庆祝。在东方日本，圣诞未到，宣传先行。圣诞前一个月，就有广场、商店开始按照圣诞节来装饰门面：彩带，常青树，圣诞老人……街头的圣诞节氛围不可谓不浓。也不难看出，圣诞节在日本是比较受欢迎的。

　　由于基督教徒在日本只占不到1%的人口比例，可以说，圣诞节在日本已经失去了它的宗教意义，成为了一个没有“内涵”的“花瓶”圣诞节。另外，圣诞节既不起源于日本，也不是日本的国定假日。那么，为什么在这样的情况下，圣诞节在日本还是很“受宠”呢？

　　首先，圣诞节“受宠”在于“有钱能使鬼推磨”。圣诞节可以为商家带来不菲的利润，因此商人们也心甘情愿为圣诞节大肆地做宣传，造氛围。曾经，一位KFC的内部人员在接受《日本时报》采访时表示，圣诞烤鸡的销售额占全年销售总额的20%。此外，酒店、西餐厅等情侣约会圣地，都需要提前预定。甚至，在平安夜结束之前没有空余房间的。年轻人互赠礼品是圣诞传统，因此珠宝，鲜花等其他商店也获利不少。另外，连媒体也为平安夜宣传，赋予了许多浪漫的内在。因此，平安夜对于各商家来说，可谓是“淘金日”。商家获利颇多，自然年年大力宣传圣诞节，更使它能够传播开来。

　　其次，圣诞节受宠在于“今夕复何夕，共此灯烛光”。日本人青睐圣诞节，也是因为在繁忙的生活中，它提供了一个难得的机会让朋友知己相聚。在平安夜、圣诞节，许多朋友都选择外出聚会而不是呆在家。这个夜晚被视作能和朋友、情人共度的好机会。例如，许多人会特意将忘年会这个年末聚会放在平安夜。而相聚之后，平安夜的街头趔趔趄趄行走着的“醉汉”数量明显大增。一位20岁的日本女学生说：“童年时，圣诞节是一个可以吃蛋糕，交换岁暮礼的日子。现在长大了，圣诞节更是一个可以让我和朋友一起走走逛逛，欣赏灯火灿烂的街景的机会。”不难看出，圣诞节已经被日本人当作“好友节”了。

　　最后，圣诞节“受宠”在于“何羡他乡圣诞节”。日本人喜欢将海外有趣事物转型成为一些具有“日本特色”的事物。圣诞节是“舶来品”，日本的圣诞节的习俗虽与西方的有些相似，但却已经带有了“日本特色”。吃圣诞蛋糕应该是一个具有“日本特色”的庆祝平安夜、圣诞节的方式，连西方人也觉得讶异。尤其是圣诞节前，在面包屋里，可以看到数不尽的精美的圣诞蛋糕。此外，西方人圣诞节吃火鸡，而日本人则吃烤鸡。有趣的是，在平安夜向异性发出的约会邀请，都暗藏另外一层意思，而不是简单地朋友约会。总的来说，日本的圣诞节并不像西方国家，是一个辞旧迎新的节日，而已经是一个让大家在一年繁忙即将结束时，轻松愉快的日子。

　　圣诞节在日本是一个商业化了的“花瓶”节日，人们庆祝也不是为了它原来的意义。然而，在日本这个繁忙运作的大机器里，能有一个节日让大家放慢脚步，暂时减轻压力也是一件好事，是不是原汁原味的圣诞节又有什么关系呢。(倪亚敏)