外报：实现体面劳动 中国梦须消除“负福利”

　　中新网5月2日电 新加坡《联合早报》2日发表文章称，在一定意义上，我们可以说，“中国梦”就是一个实现体面劳动、有尊严生活的梦。从保障最基本的劳动权利做起，从保障宪法赋予公民的每一项权利做起，彻底消除“负福利”现象，让“正能量”满布这片国土，让每一个人都能够经由合法与正当的渠道实现光荣与梦想。

　　文章摘编如下：

　　国际劳动节前三天的4月28日，中国国家主席习近平同全国劳动模范代表座谈并发表讲话，称要坚持社会公平正义，努力让劳动者实现体面劳动、全面发展。此番言论相当正面，舆论反映积极，关键要看下一步如何落实和有何具体举措了。

　　实现体面劳动的关键是实现机会平等和权利平等。实现这两大平等，首先是要创造充分的就业机会，让每一个劳动者的劳动权都能够得到满足；第二是要为所有的劳动者创造一个公平的学习机会、培训机会以及就业机会，从机会供给平等上让每一个人都能够通过勤奋、智慧而获得向上发展的机遇；第三是应建立和完善社会保障制度，让劳动者在摩擦性失业阶段和退休后，都能够享有基本福利保障或市场化福利保障；第四是让劳动者的各项宪法赋予的权利均能够得到合法保障。

　　实现体面劳动，并非是要求中国马上就成为福利社会，但至少要先消除“负福利”现象。对于中国而言，首要的不是要立即出台高福利政策，对于一个庞大人口的国家而言，即便中国经济总量赶上美国，成为世界第一，也难以支撑高福利所带来的巨大财政负担；而否定高福利政策，不能就不搞福利政策了，至少应当先搞好基本福利政策。

　　如果一个国家的农民工孩子的受教育权得不到保障，土地收入权得不到保障，与政府部门的沟通渠道被压窄等，这就会形成“负福利”现象，又哪里顾得上体面劳动呢？因此，要想实现体面劳动，须先厘清一些不正常现象，保障每一位公民的各项合法权利，使公共财政的阳光，能够播撒到每一个劳工的生存环境中。这正是习近平所言的在“实现体面劳动”之前的“坚持社会公平正义”。

　　在一定意义上，我们可以说，“中国梦”就是一个实现体面劳动、有尊严生活的梦。从保障最基本的劳动权利做起，从保障宪法赋予公民的每一项权利做起，彻底消除“负福利”现象，让“正能量”满布这片国土，让每一个人都能够经由合法与正当的渠道实现光荣与梦想。(韩方明)