日华媒：不避“烟戏” 宫崎骏新电影撞枪口

　　中新网8月23日电 日本新华侨报网23日刊载《宫崎骏新片撞到了谁的枪口》一文，文章指出，日本导演宫崎骏的新片《起风了》因为出现了大量的吸烟场景，成为了日本禁烟令的“反面教材”，严严实实的撞上了日本社会戒烟机构的枪口。

　　文章摘编如下：

　　在围绕日本而展开的话题中，动漫，作为日本文化传播的一个重要途径，是为世界人民所熟知的。而在诸多日本动画大师中，宫崎骏则凭借其动画独树一帜的温暖风格和动人故事独步全球。众所周知的是，由他与同伴创立的吉卜力工作室出品的动画，不仅仅是故事的载体，更被赋予了崇高的人文精神。

　　近来，吉卜力工作室的新作品——动画电影《起风了》引起了极大的关注。今年7月20日，《起风了》在日本上映。公映一个月，日本国内观影人数突破580万人，票房已经超过75亿日元。

　　这部叫好叫座的影片，却与宫崎骏以往的影片有些不同。除了获得网民们无数个“赞”外，还一不小心中了“枪”。开枪者，就是致力于为日本社会“戒烟”的非营利机构——日本烟害防制协会(JSTC)。

　　日本烟害防制协会认为，这部电影是在本质上违反了《世界卫生组织烟草控制框架公约烟草控制框架公约》第十三条，即各缔约方应广泛禁止所有的烟草广告、促销和赞助。

　　首先，《起风了》撞在枪口上，正是因为该影片中出现了大量吸烟场景，而且其中不少都是日本禁烟令的“反面教材”。比如，学生在课室吸烟；包括经理在内的员工在工作场合吸烟；人们在餐厅里、高级酒店里吸烟……仿佛以往在吉卜力工作室的影片中常见的美食，如今似乎都化作了主角手中频繁出现的香烟。

　　其次，宫崎骏的作品具有相当大的影响力，而观影者之中包括很多未成年人。在日本烟害防制协会看来，影片中的“烟戏”就是在鼓励未成年吸烟，甚至有违反《禁止为成年人吸烟法》的嫌疑，会给社会造成潜在的大问题。

　　当然，也不少人感到不可思议，电影中的“烟戏”果真有这样大的煽动力吗？不妨从观影者中寻找答案。一名日本网友在观影后写下影评：“看完《起风了》，我真的迫切需要一支烟……”还有网友称，“看完电影，我的烟吸得更凶了。”留下这类评论的人，不在少数。还有一些人，在剧场看电影时，烟瘾被片中的 “烟戏”所撩起，急不可耐地冲出场外，点燃一根香烟，一解压抑已久的欲望。看来，《起风了》中的“烟戏”确有一定的煽动力。

　　但是，从另外一个角度看，不能忽略的是，《起风了》讲述的是上世纪二三十年代的故事。在那时，日本还是一个无处不可吸烟的国家。片中频繁出现的“烟戏”，就是那个时代的写实，而并非生硬地添加进去的场景。

　　也有人认为，“烟戏”之所以多，除了写实，还是写“情”。须知道，宫崎骏也是一个名符其实的“瘾君子”。在2011年的日本3•11大地震时，他甚至捐了200包香烟给在地震中严重受创的一些地区。另外，据说宫崎骏也有他最喜爱的香烟品牌—，和剧中主角所吸的烟品牌一样——已经停产的樱花牌。也许，这其中寄予的是包括宫崎骏在内的，千千万万日本人对那个一去不返的时代的怀念，也是为什么香烟被赋予如此深厚的情感，因而在电影里如此频繁地出现。

　　也许，部分人对于影片中“烟戏”过多的批评是有一定道理的。毕竟，吸烟对环境和人的健康都无益。只是，对于一部为新一代日本人勾勒已逝时代轮廓的电影，一部寄予了人们对一个时代深深怀旧情感的电影，可以用稍微简单一点的思维，不必过于急切而矫情地苛责。(倪亚敏)