美华媒：从大历史看中共三中全会

　　中新网11月10日电 美国《侨报》9日刊载社论《从大历史看中共三中全会》，文章说，在中共十八届三中全会召开之际，国民党也迎来了第十九次全代会，这一会议虽着意安排，但一定程度上同样关系中华民族未来情势。当两岸两党在不同制度下，各自探索发展新路时，还要相互参看，取长补短，为中华民族探索出一条最适合自身发展的道路，这是两岸两党的共同之责。

　　文章摘编如下：

　　备受热议与期待的中共十八届三中全会已经召开了，这场讨论许久，被寄予厚望的大陆执政党党内会议，其成果将成为窥视未来几年大陆发展状况、前进轨迹的窗口，而历史的巧合也让海外华人投注另一个会议，10日宝岛台湾召开的亦是其执政党的党内会议——国民党十九次全代会，这一会议虽着意人事安排，但一定程度上，同样关系中华民族未来情势。天涯共此时，海峡两岸执政党共同在为各自肩负的责任寻找方向。

　　还是要回望历史。近120年前，日本人用坚船利炮击垮了他们的昔日老师，中华老大帝国，为天朝的封闭、保守、孤傲付出了沉重代价，从此开始了现代化的漫长转型之路，国民党与共产党，在中华大地上各领风骚，以各自的理念、方式为中国探寻通往现代之路，且均取得足够耀眼的成绩。中共的大陆执政，无异是改变中国历史轨迹的最重要事件，从此， 中共将以自身的理念，带领中国这个千年古国，走上一条独特的现代化的变革之路。

　　1949年后，偏安台湾地区的蒋家政权，在威权体制的框架下，潜心发展经济，至20世纪70年代，已经崛起为为世瞩目的亚洲四小龙之一。大陆改革开放之后，扬弃既往路线，大陆自此踏上飞速崛起之路。

　　历史的车轮滚滚至当下，两岸还在转型的“三峡”之中百舸争流，他们遇到了新的问题。在大陆，粗放的经济发展方式，带来了糟糕的空气；权力的强大，过度干预市场，主导科研，让经济缺乏创新引擎；土地财政成为支柱；冲击社会心理底线的道德问题；用改革开放释放活力，却遭遇庞大的既得利益集团这个最难啃的骨头。这就是中共十八届三中全会面临的现实。

　　而在台湾，相对于大陆仍然较高的经济增长速度，已经后继乏力，而在外部经济环境、内需不振之下，仅有的增长，马英九推动的两岸经贸合作、陆客自由行功不可没。2016台当局领导人选举之时，台湾还能不能继续获益两岸和平、合作的红利，国民党在马英九第二任期的民意降低、虚耗民望情形之下，还能否继续执政，对两岸和平合作极具挑战性的民进党是否会卷土重来？这是国民党面临的问题，也是两岸不得不面临的现实。

　　可以说，眼下两岸执政党面临的问题，都是中华民族转型过程中，因各自的改革方式而产生的迫切难题。

　　两岸同文同种，相对于东西方两种不同文明的差异性，所采用不同的政治、经济、社会制度，对于彼此都具实用的参考价值。从这一点来说，两岸两党其实可以互为借鉴。

　　当然所谓互为借鉴，并非照搬照抄。当两岸两党在不同制度下，各自探索发展新路时，还要相互参看，取长补短，为中华民族探索出一条最适合自身发展的道路，这是两岸两党的共同之责，无分南北。对于海外华人而言，这恐怕就是关注两岸两党大会的最终意义。