港媒：“官不聊生”乃廉洁政治本质是改革必需

　　中新网1月27日电 香港《大公报》27日刊载《“官不聊生”乃廉洁政治本质》一文，文章指，2014年中国的改革势必强势步入深水区，而要真正推进改革，必须拥有一支高效、务实、勤政、廉洁的干部队伍。中央通过一系列强有力的整风措施，纠正不正之风，裁汰不正之人。进而能逐步构建起新的畅通高效的政治运行机制，打造一支堪当大任的干部队伍。只有这样，才能真正营造清明廉洁的政治局面，从而保证改革目标的实现。

　　文章摘编如下：

　　临近新春，“官不聊生”成为坊间和媒体热议的话题。的确，即将到来的马年春节可能是数十年来内地官员们过得最惨淡的一个春节了。党政机关、国有企事业单位以往每年举办的各种联欢会、晚会、茶话会几乎全部取消，丰厚的年终奖金和手机、电视、iPad等奖品统统不见踪影，甚至挂历、购物卡、贺卡都在严查之列。英国《金融时报》称，端铁饭碗的“告别金筷子”。

　　这种对多年来官场习以为常的各种灰色收入的有效清理，赢得了老百姓的热切欢迎。这一切得益于中国最高领导人习近平上任以来大刀阔斧、雷厉风行的整风运动。这位极具魄力和个性的领导人多次告诫各级官员廉洁自律，坚决不搞特殊化。

　　王岐山执掌下的中纪委在严打“老虎”、“苍蝇”的同时，集中精力纠正“四风”，落实中央八项规定。一大批顶风违纪者被点名、通报、免职、开除。从购物卡、中秋节的月饼，到元旦的贺卡和挂历、春节的鞭炮，一切涉及公款和公权力的馈赠，都被纳入严打行列；从推行“光盘行动”，从治理“会所中的腐败”，中纪委一个节点一个节点抓，最终汇聚成了整顿吏治、根除各种腐败“明规则”、“潜规则”的强大力量，令整个官场风气为之一变，让民众看到了实实在在的变化和希望。

　　在这其中，一个重要的特点是，群众监督被提高到前所未有的受重视程度。借助新媒体时代微博、微信，很多官员的违纪腐败画面被曝光到网上。而纪检系统的积极跟进，大大提高了查办违纪案例的效率，也增强了官民之间的互动、互信。依靠群众反腐败，实际上也是习近平大力推行的群众路线的一部分。

　　伴随着中央深改小组和中央国安委的正式成立，2014年中国的改革势必强势步入深水区。要真正推进改革，必须拥有一支高效、务实、勤政、廉洁的干部队伍。通过一系列强有力的整风措施，习近平打破了官场的众多陈规陋习，打破了官僚机构原来固有的利益格局，藉此纠正不正之风，裁汰不正之人。进而能逐步构建起新的畅通高效的政治运行机制，打造一支堪当大任的干部队伍。只有这样，才能真正营造清明廉洁的政治局面，从而保证改革目标的实现。