外报从鱼翅禁令看反腐：中共反腐之拳将紧握不放

　　中新网2月10日电 新加坡《联合早报》10日刊载《鲨鱼也开心》一文，文章指，中国国内外珍贵食材价格跳水，生物得到喘息的机会，这是中共厉行反腐的结果，各界不必为中共高层反腐决心感到意外，因为反腐是本届领导人必走的道路。

　　文章摘编如下：

　　据说马年春节鲨鱼很开心，因为中国严控公款吃喝，于是乎酒店豪华宴，商场奢侈品，贺卡鞭炮的消费都大为减少，其中鱼翅消费锐减了70%。

　　春节前后，中国媒体纷纷转发上述主题的报道，引用西方报章来印证假日反腐的效果。查了一下，有关鲨鱼消费下降70%的说法，国内媒体是取自英国《卫报》，不过原文是1月初见报，“下降70%”则是去年2月中国商务部公布的数字，指的是蛇年春节的鱼翅消费情况。

　　不过，中国厉行节约，这回的确不是嘴上说说，而是以行动落实，为世界鲨鱼保育工作带来转捩点。

　　鲨鱼自然生养的速度赶不上人们对它捕杀的速度。近年世界多地政府都出台了相关禁令，欧盟去年修补法律漏洞，更严厉禁捕鲨鱼鳍，美国加州禁止了鱼翅的买卖、拥有和批发，新西兰也计划在今年禁捕鲨鳍。但是发挥了最大的作用，据说还是中国——美国环保组织数据显示，鱼翅价格在澳门等主要供往中国的市场上下跌了二三成，这与2012年中共中央的八项规定以及港府去年禁止官宴供应鱼翅菜式有直接关系。

　　鲨鱼的故事，说明幅员辽阔、人口众多的中国，影响力无远弗届，富起来更是无孔不入。此前中国的影响力更多是展示在政治、军事和文化领域，如今世界经济、澳洲的房地产、欧洲的奢侈品，甚至是海洋生物链都受中国经济与中国消费者的习惯左右，甚至中国政治风气的一个变化——倡俭治奢都足以影响生态平衡，还有什么更能说明中国不可忽视的影响力？

　　在离中国不近不远的新加坡，本地人也感觉到中国倡俭治奢的力量。由于中国的节俭措施，日本高级干鲍价格的需求与价格应声落地，极品干鲍价格从每公斤2000多新元跌至1500新元，顶级网鲍更从每公斤1万新元掉到6000新元，商家建议本地人快趁跳水价买来尝鲜。

　　珍贵食材价格跳水，生物得到喘息的机会，这是2012年底以来中共中央八项规定、六项禁令间接释放给中国境内外民众的福利。

　　在高层大力反腐倡廉的背景下，近期也有人“呼吁别打得太狠了”。所谓腐败是“润滑剂”的说法，更早出自于美国著名比较政治学学者亨廷顿，他认为腐败是“打通现代化道路的润滑剂”，“在现代化进程的最激烈阶段，腐败就会广泛蔓延在整个官场”。不过，亨廷顿的“腐败润滑剂论”谈的不是腐败如何刺激消费，而是基于另外一种理论框架。

　　具体而言，亨廷顿观察到的是：在现代化过程中，新兴的势力集团无法靠正常的渠道谋求政治权利，他们因此用贿赂来换取政治地位；腐败可以促进经济发展，用行贿“打通”不适应经济变革的僵化体制；以及腐败有助于强化政党的力量——历史上强大的政党，不是通过自下而上改革就是自上而下庇护建立起来的。

　　可见“腐败润滑剂论”谈的是体制与权力的弱化与分解。这恰恰不是中共新一届领导人要的结果。他们追求的是强化与凝聚中共的力量，以更有效治理国家。

　　在今天的中国，经济转型的重要性已超越发展；而在政治上，腐败就是不同利益集团程度不一的分利、分权行为，它只会弱化统一领导的权威，还对统一的国家资源形成窃取。

　　由此推论，各界不必为中共高层反腐决心感到意外，反腐是本届领导人必走的道路。目前，国内国际高级食材降价，鲨鱼也开心，国内外皆大欢喜。今年内全面反腐肯定会继续深化，反腐之拳将紧握不放。(韩咏红)