首页| 滚动| 国内| 国际| 军事| 社会| 财经| 产经| 房产| 金融| 证券| 汽车| I T| 能源| 港澳| 台湾| 华人| 侨网| 经纬
English| 图片| 视频| 直播| 娱乐| 体育| 文化| 健康| 生活| 葡萄酒| 微视界| 演出| 专题| 理论| 新媒体| 供稿

“像女孩那样丢球”:全面称霸棒球的少女

2014年08月22日 15:45 来源:中国新闻网 参与互动(0)
“像女孩那样丢球”:全面称霸棒球的少女
图/美联社
图/美联社

  中新网8月22日电 台湾《联合报》22日刊文表示,之所以再没有听到威廉波特(棒球)的相关消息,在以赢球为主的台湾来说,想必是打得不好吧!众人忽略的少棒(少年棒球赛),其实未必全然是坏事,毕竟不该再给这些小朋友太多胜败的压力,重蹈70年代的覆辙。

  文章摘编如下:

  关于威廉波特,我们的记忆里存在太多关于男孩子们光辉的历史,毕竟历史这个英文字拆开来都叫做“他的故事”his-story了,但此时,我们倒是把焦点转移到她的故事吧(her-story)。

  首先,1972年,美国纽泽西州Maria Pepe成为第一位正式在少棒赛出赛的女子选手,当年11岁的她,引来其他队教练的抗议,甚至邻居的谩骂:“你这妈妈怎么当的啊?让她穿上洋装吧!教她打字就好了啦!”萌生退意的Pepe在明理的家长和美国女性协会的协助下,在1974年成功地为美国的女孩子们争取到打棒球的权利。

  10年后,来自比利时的Victoria Roche 成为第一位在威廉波特世界少棒赛出赛的女孩子;今年,加上来自加拿大温哥华的Emma March和来自美国费城的Mo’ne Davis,让历史上曾在威廉波特世界少棒赛出赛的女球员总数达到17位。其中Mo’ne Davis在分区资格赛和进军首场威廉波特后的比赛中,连两场完封对手,全美更是掀起一阵Mo’ne旋风,据她自己表示,棒球只不过是足球、篮 球 之 后 , 第 三 擅 长 的 运 动 而 已 呢。

  “Throwing like a girl”,《像女孩那样丢球》,是美国社会学家Iris Marion Young一本谈论女性身体经验的经典论著,这句看似无害的标题,其实在日常语言当中翻译的白话一点就是“(你)丢得跟娘儿们一样(烂)”,但我们看看Mo’ne的投球影片,你会发现,丢的跟女孩一样,其实应该是种称赞。

  过去20年间,台湾女孩陈欣宜、李思婷、陆冠芝也曾经拎着球棒和手套,去年在台湾举办的世界杯少棒赛也有7位女孩子,享受着打棒球的乐趣。今年,Mo’ne Davis之所以得到如此关注,当然与她的成绩有直接关系,在运动这个以男性价值为主流的场域中,一但有女性的出现威胁到了男性宰制的可能,就会被置于镁光灯下检视,即便她还只是个13岁的小女孩。

  各式运动品牌主打女性市场的当下,或来越多女性跑者沉浸于跑步的自我世界时,很难想象,饶富盛名的波士顿马拉松直到1972年才正式允许女性参与,这还是1967年Kathrine Switzer在该项赛事勇敢挑战性别运动藩篱,方才获致的成果;女性参与运动总是背负着双重目光的检视,成绩之余,来自主流审美观的注视往往喧宾夺主侵夺了女孩子们自在运动的可能。

  如同Young所说,当我们听到女性参与运动时,我们脑海里浮现的要嘛她不是真女人,不然就是她参与的不是真正的运动。听来很残忍,但却还是难以根除的刻板印象。直到“像女孩那样丢球”真正成为赞美之词之前,女孩们,继续勇敢向前走吧!(陈子轩)

【编辑:吴合琴】

>海外华文报摘精选:

 
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved