智利3位杰出华人女性故事：岁月让她们如此美丽(3)

　　韩平伟：教书育人延续中华文化根基

　　2003年，智利中华会馆中文学校成立，退休不久的韩平伟没有像大多数退休人士一样安享清闲，而是在中国大使馆的推荐下，成为中文学校第一任校长，并且一干就是8年。

　　韩平伟开始并没有多少教学经验，只能边学边教，还把自己小时候接受外语教育的那套语言教学方法搬到课堂。她说：“确实挺辛苦，好在家长、侨胞都很支持，使馆、国家汉办经常搞培训，加上自学，慢慢地也摸到了门路。”

　　中文学校通常周六上课，每次4个课时，虽说一周只有一天课，但平时韩平伟除了备课，还要打理学校日常事务，管理财务支出，制订教学计划，编写校刊《中文学校小天地》……

　　8年的坚持，韩平伟克服了无数困难，而最大的困难莫过于师资缺乏。学校建立初期，老师都是华侨志愿者，虽说不计报酬，但流动性大，韩平伟经常身兼数职，担负几个年级的教课任务。被韩老师的坚持所感动，在校华人大学生、专职汉语老师和公派志愿者逐渐加入中文学校，师资队伍慢慢稳定下来。

　　第二个困难就是维持生源。由于缺乏语言环境，尽管家长急切希望通过中文教育密切孩子同祖(籍)国的联系，但在行动上却疏于配合，有的本身不会说国语，有的埋头生意，有的中途打退堂鼓，一年级的孩子几乎不会中文。韩平伟不断家访做家长的工作，并为孩子们举办成果反馈展，帮助学生和家长坚定学习的信心。

　　作为老师，韩平伟说自己最大的快乐就是看到孩子们不断进步。韩老师说自己印象最深的是一个叫苏嘉怡(音)的孩子，5岁进入中文学校，一句国语不会说，现在读到八年级，不但中文表达顺畅，还能写漂亮的作文。

　　目前，这所为华侨华人子女学习中文和中华文化集资创办的公益性学校有110名学生，11名中文教师。在历年世界华人学生作文大赛中，都有该学校学生获得名次。韩平伟说，孩子的进步让她欣慰，更让她感动的，是孩子和他们的父母对自己华人身份的认同和对延续中华文化根基的那份坚持。(记者 叶书宏 赵燕燕)